聚众斗殴 （2017）闽07刑初9号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人林某与被告人黄万林自愿达成民事赔偿协议，并即时履行完毕赔偿款，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人林某撤回起诉。审 判 长 叶仲铭审 判 员 黄建英人民陪审员 赖永秀二〇一七年六月三十日书 记 员 林 海附：本案适用的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 来源：百度
摘要
附带民事诉讼原告人林某与被告人黄万林自愿达成民事赔偿协议，并即时履行完毕赔偿款，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人林某撤回起诉。审 判 长 叶仲铭审 判 员 黄建英人民陪审员 赖永秀二〇一七年六月三十日书 记 员 林 海附：本案适用的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 来源：百度
正文（节选）
福建省南平市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽07刑初9号公诉机关福建省南平市人民检察院。附带民事诉讼原告人林某，男，1990年12月14日出生，汉族，住建瓯市。系本案被害人。诉讼代理人马世保，建瓯市148法律服务所法律工作者。被告人黄万林，外号“万明”，男，1998年1月21日出生于建瓯市，汉族，初中文化，务工，户籍所在地建瓯市，暂住建瓯市。因涉嫌犯故意伤害罪，于201……