机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0117民初7396号
裁判要旨
公民、法人的合法财产权益受法律保护。 本次事故经重庆市合川区公安局交通巡逻警察支队作出的道路交通事故认定书认定被告郑万伦负本次事故全部责任，原告无责任，本院对此予以采信。 虽然被告中国人民财产保险股份有限公司合川支公司辩称因存在免责情形，其不应承担赔偿责任，但是举示的证据不足以证明其已对保险免责条款及事项对被告张静进行了明确提示、说明、告知义务，故本院对该意见不予采信。 渝D5X号中型自卸货车的交强险、商业三者险投保单位为被告中国人民财产保险股份有限公司合川支公司，故应由该公司在交强险赔偿责任限额范围内赔偿原告2000元，在商业三者险赔偿责任限额范围内赔偿原告32949元；对原告的其他诉讼请求，本院不予支持。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：由被告中国人民财产保险股份有限公司合川支公司于本判决生效后十日内赔偿原告重庆长途汽车运输集团合瑞运输有限公司34949元（其中交强险赔偿责任限额范围内赔偿2000元，商业三者险赔偿责任限额范围内赔偿32949元
摘要
重庆长途汽车运输集团合瑞运输有限公司与张静等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市合川区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0117民初7396号原告：重庆长途汽车运输集团合瑞运输有限公司，住所地重庆市合川区北环路2号，统一社会信用代码91500117709407633H。 法定代表人：周小林，该公司董事长。 委托诉讼代理人：唐璜，该公司员工。 委托诉讼代理人：李荣华，重庆合州律师事务所律师。 被告：郑万伦，男，汉族，1974年12月7日出生，住重庆市合川区。 委托诉……