交通肇事 （2015）巴中刑终字第137号

被上诉人（原审被告人）王某某驾驶机动车在道路上行驶，发生交通事故，致一人死亡、二人受伤，其行为构成交通肇事罪。因其犯罪行为给上诉人（原审附带民事诉讼原告人）造成的经济损失，依法还应承担民事赔偿责任。上诉人黄某甲、黄某乙、顾某某、何某乙及其代理人提出，原审判决未支持被抚养人生活费于法无据。经查，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八第二款规定，被抚养人是指受害人依法应当承担抚养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。本案附带民事诉讼原告人均系成年人，在一、二审中上诉人（原审附带民事诉讼原告人）均未向人民法院举证证明其丧失劳动能力又无其他生活来源。故其上诉请求被上诉人承担被扶养人生活费的上诉理由，本院不予支持；上诉人及其代理人提出，死亡赔偿金应当适用死者的住所地或经常居住地的标准予以赔偿。经查，根据相关司法解释，死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，但赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，可按其住所地或者经常居住地标

被上诉人（原审被告人）王某某驾驶机动车在道路上行驶，发生交通事故，致一人死亡、二人受伤，其行为构成交通肇事罪。因其犯罪行为给上诉人（原审附带民事诉讼原告人）造成的经济损失，依法还应承担民事赔偿责任。上诉人黄某甲、黄某乙、顾某某、何某乙及其代理人提出，原审判决未支持被抚养人生活费于法无据。经查，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八第二款规定，被抚养人是指受害人依法应当承担抚养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。本案附带民事诉讼原告人均系成年人，在一、二审中上诉人（原审附带民事诉讼原告人）均未向人民法院举证证明其丧失劳动能力又无其他生活

四川省巴中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）巴中刑终字第137号原公诉机关四川省巴中市巴州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某甲，男，生于1960年8月30日，汉族，高中文化，广东省深圳市南山区人，住深圳市南山区。系本案死者何某甲之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某乙，女，生于1989年5月6日，汉族，大学文化，广东省深圳市南山区人，住深圳市南山区。系……