（2015）唐民二终字第1203号

原告任利分期付款购买的冀B×××××号车在被告保险公司处投保且事故发生在保险期间内，被告无异议，本院予以采信。被告保险公司应按照法律规定和保险合同的约定在保险限额范围内承担赔偿责任。原告任利提供的中国工商银行股份有限公司迁安支行放弃冀B×××××号车本次事故第一受益人权利的证明具有真实性，本院予以采信，任利具有原告主体诉讼资格。被告保险公司主张此次事故系车辆机械故障造成的侧翻，应属保险合同免赔责任范围内，理据不足，本院不予支持。被告主张车损定价高，理据不足，本院不予支持。鉴定费、施救费系原告任利为此次事故所支付的必要、合理费用，被告保险公司应予承担。被告保险公司主张冀B×××××号车超载，车损应减免5%赔偿，原告予以认可，本院予以支持。综上，被告保险公司应在保险责任范围内赔偿原告任利损失133416元（140438元×95%）。遂判决：被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司赔偿原告任利保险金133416元。本判决生效后十日内履行。案件受理费1555元，由被告中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司负担。判后中国人财产保险股份有限公司迁安支公司不服，向本院提起上诉，其理由：事故系保险车

原告任利分期付款购买的冀B×××××号车在被告保险公司处投保且事故发生在保险期间内，被告无异议，本院予以采信。被告保险公司应按照法律规定和保险合同的约定在保险限额范围内承担赔偿责任。原告任利提供的中国工商银行股份有限公司迁安支行放弃冀B×××××号车本次事故第一受益人权利的证明具有真实性，本院予以采信，任利具有原告主体诉讼资格。被告保险公司主张此次事故系车辆机械故障造成的侧翻，应属保险合同免赔责任范围内，理据不足，本院不予支持。被告主张车损定价高，理据不足，本院不予支持。鉴定费、施救费系原告任利为此次事故所支付的必要、合理费用，被告保险公司应予承担。被告保险公司主张冀B×××××号车超载，车损

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1203号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司，住所地迁安市祺福大街东段南侧。负责人：邢辉，该公司经理。委托代理人：马斌彬，该公司员工。被上诉人（原审原告）：任利。委托代理人：董致民，河北民剑律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司迁安支公司因财产保险合同纠纷一案，不服迁安市人民法院（2015）安民初……