故意伤害 （2016）冀08刑终304号
裁判要旨
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条的规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中有权提起附带民事诉讼。吴某某、袁某某不是本案故意伤害犯罪实施者，上诉人刘某某人身损害后果与吴某某、袁某某二人行为之间无直接因果关系。上诉人刘某某主张吴某某、袁某某与被上诉人刘某甲对上诉人实施共同侵害行为缺乏证据支持，其上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人刘某某以吴某某、袁某某为附带民事被告向法院提起的附带民事诉讼，不符合提起附带民事诉讼的条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五第一款第一（项）、第二百二十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百四十五条、第一百四十九条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 丛云峰审判员 孟路遥审判员 赵 辉二〇一六年十月三十一日书记员 徐冉冉 来自：www.
摘要
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条的规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中有权提起附带民事诉讼。吴某某、袁某某不是本案故意伤害犯罪实施者，上诉人刘某某人身损害后果与吴某某、袁某某二人行为之间无直接因果关系。上诉人刘某某主张吴某某、袁某某与被上诉人刘某甲对上诉人实施共同侵害行为缺乏证据支持，其上诉理由不能成立，本院不予采纳。上诉人刘某某以吴某某、袁某某为附带民事被告向法院提起的附带民事诉讼，不符合提起附带民事诉讼的条件。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五第一款第一（项）、第二百二十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百四十
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀08刑终304号上诉人（原审附带民事诉讼起诉人）刘某某，男，1994年6月9日生，汉族，承德石油高等专科学校学生，住宽城满族自治县宽城镇育才路黄金99号楼106室，现住宽城满族自治县天宝下花园小区7号楼3单元309室。河北省宽城满族自治县人民法院审理河北省宽城满族自治县人民检察院指控原审被告人刘某甲犯故意伤害罪一案中，被害人刘……