交通肇事 （2017）川15刑终247号

上诉人（原审被告人）刘庆荣违反交通管理相关法律法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并逃逸，其行为已构成交通肇事罪。上诉人刘庆荣作为驾驶员，在驾驶机动车的过程中应尽到安全注意义务；其在明知所驾驶车辆避让其他车辆时碾压到异物，仍不管不顾地驶离现场，其行为已构成逃逸。故上诉及辩护所提上诉人刘庆荣对发生事故并不知情、交警部门所作事故责任认定书不当的意见，与查明的事实及适用法律不符，本院不予采纳。刘庆荣虽对被害人家属作出了部分赔偿，但并未得到谅解；故辩护人提出其认罪态度好，建议二审改判缓刑的辩护意见，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　杨继审判员　　邓兵审判员　　朱琳二〇一七年六月二十六日书记员　　陈翔 来源：百度

上诉人（原审被告人）刘庆荣违反交通管理相关法律法规，驾驶机动车发生交通事故致一人死亡并逃逸，其行为已构成交通肇事罪。上诉人刘庆荣作为驾驶员，在驾驶机动车的过程中应尽到安全注意义务；其在明知所驾驶车辆避让其他车辆时碾压到异物，仍不管不顾地驶离现场，其行为已构成逃逸。故上诉及辩护所提上诉人刘庆荣对发生事故并不知情、交警部门所作事故责任认定书不当的意见，与查明的事实及适用法律不符，本院不予采纳。刘庆荣虽对被害人家属作出了部分赔偿，但并未得到谅解；故辩护人提出其认罪态度好，建议二审改判缓刑的辩护意见，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国

四川省宜宾市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）川15刑终247号原公诉机关四川省江安县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘庆荣，男，1975年12月13日出生于四川省长宁县，汉族，初中文化，驾驶员。因本案于2016年9月10日被刑事拘留，同月21日被取保候审，2017年3月30日被逮捕，现押于江安县看守所。辩护人杨俊清，四川竹都律师事务所律师。四川省江安县人民法院审理江安县人民检察院指控原审……