财产损害赔偿纠纷 （2016）苏01民终5468号

公民的生命健康权受法律保护。丁桂林驾驶机动车发生交通事故，由此给金祖听造成的损失应根据其在该事故的责任予以赔偿，金祖听提供的医药费票据等证据可以确定其损失为：医疗费417.1元、误工费712.9元(37173元/365天×7天)、车辆维修费280元、拖车费50元，合计1460元。因为双方都在非机动车道逆向违规行驶，丁桂林逆行转弯，公安机关作出的责任认定并无不妥，应予确认。丁桂林对金祖听的损失应根据事故责任承担70%，即1022元。丁桂林抗辩在本起交通事故中负次要责任的观点，没有事实依据，不予支持。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十七条、第一百一十九条的规定，作出判决：丁桂林于判决生效后十日内赔付金祖听人民币1022元。宣判后，金祖听不服一审判决，向本院提出上诉，请求撤销一审判决，依法改判丁桂林承担全部赔偿责任。主要理由为：丁桂林驾驶机动车进入非机动车道，刮撞同向行驶的金祖听的非机动车，该事故情形，江苏省没有具体的责任划分规定，而北京市公安局对此事故情形作出了规定，一审法院不参照北京市公安局的规定，判定金祖听承担30%事故责任，没有法律依据。此外，依据《江苏省道

公民的生命健康权受法律保护。丁桂林驾驶机动车发生交通事故，由此给金祖听造成的损失应根据其在该事故的责任予以赔偿，金祖听提供的医药费票据等证据可以确定其损失为：医疗费417.1元、误工费712.9元(37173元/365天×7天)、车辆维修费280元、拖车费50元，合计1460元。因为双方都在非机动车道逆向违规行驶，丁桂林逆行转弯，公安机关作出的责任认定并无不妥，应予确认。丁桂林对金祖听的损失应根据事故责任承担70%，即1022元。丁桂林抗辩在本起交通事故中负次要责任的观点，没有事实依据，不予支持。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十七条、第一百一十九条的规定，作出判决：

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终5468号上诉人（原审原告）金祖听，男，汉族，1970年9月30日生。被上诉人（原审被告）丁桂林，女，汉族，1948年9月4日生。上诉人金祖听因与被上诉人丁桂林财产损害赔偿纠纷一案，不服南京市六合区人民法院（2016）苏0116民初1955号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月5日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现……