（2015）邵中行立终字第14号

本案系上诉人唐珍琪对公安机关作出的行政处罚决定不服而提起的诉讼。因上诉人唐珍琪为房屋权属一事自2001年起多次上访，2014年10月20日在北京市中南海周边非正常上访，被北京市公安局西城区分局查获并训诫，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第二项之规定，邵阳市公安局双清区分局于2014年10月22日作出双法（治）决字（2014）第1328号行政处罚决定，对其行政拘留十日。该决定书明确告知“如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向邵阳市公安局申请行政复议，或者在三个月内向邵阳市双清区人民法院提起行政诉讼”。唐珍琪于2015年5月15日提起诉讼，已超过法律规定的起诉期限，原审裁定不予受理并无不当。唐珍琪的上诉理由不能成立，应予驳回。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张秀华审　判　员　　袁文革审　判　员　　康　洁二〇一五年八月二十五日代理书记员　　阳陈晨附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定

本案系上诉人唐珍琪对公安机关作出的行政处罚决定不服而提起的诉讼。因上诉人唐珍琪为房屋权属一事自2001年起多次上访，2014年10月20日在北京市中南海周边非正常上访，被北京市公安局西城区分局查获并训诫，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第二项之规定，邵阳市公安局双清区分局于2014年10月22日作出双法（治）决字（2014）第1328号行政处罚决定，对其行政拘留十日。该决定书明确告知“如不服本决定，可以在收到本决定书之日起六十日内向邵阳市公安局申请行政复议，或者在三个月内向邵阳市双清区人民法院提起行政诉讼”。唐珍琪于2015年5月15日提起诉讼，已超过法律规定的起诉期限，原

湖南省邵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）邵中行立终字第14号上诉人（原审起诉人）唐珍琪。上诉人因诉请撤销公安机关行政处罚决定一案，不服湖南省邵阳市双清区人民法院于二○一五年五月二十七日作出的（2015）双行立初字第2号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人唐珍琪上诉称，因房屋权属一事到北京上访已被北京市公安局西城区分局训诫，又被邵阳市公安局双清区分局行政拘留十……