（2016）湘05行终259号

上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行与原审第三人刘让奎就工伤赔偿达成和解，且赔偿款项已付清，上诉人亦提出撤回上诉和原审起诉的申请，属双方真实意思的表示。该和解及撤回上诉和原审起诉的行为，没有损害国家、集体公共利益和其他公民的合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行撤回上诉；二、准许原审原告邵东县大禾塘振胜皮具行撤回起诉；三、一审判决视为撤销。原收取上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行案件受理费50元，减半收取25元，另25元予以退还。本裁定为终审裁定。（本页无正文）审　判　长　　段嫦娥审　判　员　　尹东初代理审判员　　黄先智二〇一七年一月十一日代理书记员　　伍　洋附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 搜索“”

上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行与原审第三人刘让奎就工伤赔偿达成和解，且赔偿款项已付清，上诉人亦提出撤回上诉和原审起诉的申请，属双方真实意思的表示。该和解及撤回上诉和原审起诉的行为，没有损害国家、集体公共利益和其他公民的合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行撤回上诉；二、准许原审原告邵东县大禾塘振胜皮具行撤回起诉；三、一审判决视为撤销。原收取上诉人邵东县大禾塘振胜皮具行案件受理费50元，减半收取25元，另25元予以退还。本裁定为终审裁定。（本页无正文）审　判　长　　段嫦娥审　判　员　　尹东初代理审判员　　黄先智二〇一七年

湖南省邵阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）湘05行终259号上诉人（原审原告）邵东县大禾塘振胜皮具行，住所地邵东县大禾塘兴湘路**号，注册号430521600414028。业主彭育兵，男，1964年5月5日出生，住湖南省新邵县。被上诉人（原审被告）邵阳市人力资源和社会保障局，住所地邵阳市北塔区资江北路。法定代表人王道信，该局局长。委托代理人彭澹，该局工伤保险科主任科员。委托代理人严但灵……