提供劳务者受害责任纠纷 （2014）安中民三终字第1679号

被告郭见怀借用被告河南天河建设工程有限公司的资质在林州市铸园机械有限公司施工期间，其员工开动行车致伤原告员工申海军，郭见怀理应对其员工的侵权行为承担赔偿责任。由于申海军的各项损失共计195004.29元已经被其雇主李安生赔偿完毕。原告李安生即享有了申海军各项损失的追偿权，故原告要求郭见怀承担给付义务的诉讼请求成立。原告李安生在申海军受伤期间进行了护理，故其要求护理费2397.40元属于其合理损失，予以支持；被告河南建设工程有限公司将工程给付无施工资质的人员以自己名义进行施工，理应承担连带给付责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、被告郭见怀于本判决生效之日其十日内给付原告李安生赔偿款195004.29元，护理费2307.40元、诉讼费4563元，共计201841.83元；二、被告河南天河建设工程有限公司对上述判决条款承担连带赔偿责任。如未按照本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三

被告郭见怀借用被告河南天河建设工程有限公司的资质在林州市铸园机械有限公司施工期间，其员工开动行车致伤原告员工申海军，郭见怀理应对其员工的侵权行为承担赔偿责任。由于申海军的各项损失共计195004.29元已经被其雇主李安生赔偿完毕。原告李安生即享有了申海军各项损失的追偿权，故原告要求郭见怀承担给付义务的诉讼请求成立。原告李安生在申海军受伤期间进行了护理，故其要求护理费2397.40元属于其合理损失，予以支持；被告河南建设工程有限公司将工程给付无施工资质的人员以自己名义进行施工，理应承担连带给付责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民三终字第1679号上诉人（原审被告）河南天河建设工程有限公司。上诉人（原审被告）郭见怀。两上诉人共同委托代理人任合生，河南新天河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李安生。委托代理人陈华勇，河南广亚律师事务所律师。上诉人河南天河建设工程有限公司、郭见怀因与被上诉人李安生提供劳务者受害责任纠纷一案，不服林州市人民法院（2013）林民一初字第……