盗窃 CAIL-1ba835195a0366ac
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：9个月
摘要
韶关市曲江区人民检察院指控，2015年7月15日晚，被告人谭某伙同李杨关（在逃）驾驶摩托到韶关市区伺机盗窃。次日7时许，在韶关市曲江区马坝镇阳岗村委会上河新村停车场，盗得被害人许某虎的粤F3Z049红色男装圣火牌SHS125-6B型摩托车一辆。之后被告人谭某让其舅舅陈某将该摩托车开至翁源县翁城镇其暂住处附近停放。现该车已被公安机关起获，并发还被害人。经鉴定，该摩托车价值人民币3400元。
正文（节选）
韶关市曲江区人民检察院指控，2015年7月15日晚，被告人谭某伙同李杨关（在逃）驾驶摩托到韶关市区伺机盗窃。次日7时许，在韶关市曲江区马坝镇阳岗村委会上河新村停车场，盗得被害人许某虎的粤F3Z049红色男装圣火牌SHS125-6B型摩托车一辆。之后被告人谭某让其舅舅陈某将该摩托车开至翁源县翁城镇其暂住处附近停放。现该车已被公安机关起获，并发还被害人。经鉴定，该摩托车价值人民币3400元。……