租赁合同纠纷 (2016)鲁03民终1725号
裁判要旨
合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议,依法成立的合同对合同当事人具有法律约束力。本案中,孟照辉将自己所有的车辆以有偿的方式租赁给张磊,并签订汽车使用协议一份,该协议不违反相关法律禁止性或强制性规定,为有效合同,孟照辉按协议约定将车辆交付张磊使用,张磊也应当按约定使用车辆、交付费用。张磊违反协议约定,将所租赁车辆私自交于仅有D型驾驶证的张强驾驶,并造成交通事故,致使所驾驶车辆报废,对孟照辉由此的损失,张磊应当承担违约责任,对孟照辉造成的损失予以赔偿。根据合同相对性原则张强在本案中不能作为本案诉讼主体,承担实体赔偿责任,张磊可向实际驾驶人张强另行主张权利。综上,对孟照辉请求张磊赔偿车辆实际损失及垫付的施救费、停车费、鉴定费的主张,予以支持,对其要求张磊、张强支付自事故之日至鉴定之日计52天的租赁费10400.00元的请求,因孟照辉所出借的车辆系私家车,且事故发生后,车辆达到报废程度,租赁合同已无继续履行之可能,合同目的亦不能实现,孟照辉已收取的部分租赁费,已减少了孟照辉由此造成的租赁费损失,根据公平合理原则,孟照辉主张的租赁费损失8350.00元
摘要
合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议,依法成立的合同对合同当事人具有法律约束力。本案中,孟照辉将自己所有的车辆以有偿的方式租赁给张磊,并签订汽车使用协议一份,该协议不违反相关法律禁止性或强制性规定,为有效合同,孟照辉按协议约定将车辆交付张磊使用,张磊也应当按约定使用车辆、交付费用。张磊违反协议约定,将所租赁车辆私自交于仅有D型驾驶证的张强驾驶,并造成交通事故,致使所驾驶车辆报废,对孟照辉由此的损失,张磊应当承担违约责任,对孟照辉造成的损失予以赔偿。根据合同相对性原则张强在本案中不能作为本案诉讼主体,承担实体赔偿责任,张磊可向实际驾驶人张强另行主张权利
正文(节选)
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁03民终1725号上诉人(原审被告):张磊。委托诉讼代理人:岳才柱,沂源安邦法律服务所工作人员。被上诉人(原审原告):孟照辉。原审被告:张强。上诉人张磊因与被上诉人孟照辉,原审被告张强租赁合同纠纷一案,不服山东省沂源县人民法院(2014)源商初字第79号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年6月30日立案后,依法组成合议庭,书面进行了审理……