提供劳务者受害责任纠纷 （2015）长中民一终字第08140号

本案的争议焦点为：一、欧志辉的损失应如何计算，宁乡县城乡居民医疗保险住院补助15000元能否予以抵扣；二、欧志辉因本次事故受伤而造成的有关损害赔偿费用应如何承担。原审法院认为，公民的生命、健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。欧志辉向原审法院主张医疗费用的损失，虽然张志辉、唐文斌、刘正林抗辩欧志辉的出院记录记载了与本次事故无关的其他病情，但张志辉、唐文斌、刘正林不申请对医疗费用与本次事故受伤与用药之间的关系进行鉴定，××在此次住院过程中进行了医治，故原审法院按照欧志辉提交的有效票据予以认定；后续治疗费参照司法鉴定意见的鉴定结论认定；头颈胸套费用根据发票及欧志辉伤情需要，原审法院予以确认；误工费根据欧志辉在受伤时的工作性质，原审法院参照2014年湖南省建筑行业标准计算；护理费因欧志辉未提交证据予以证实，原审法院结合鉴定意见及欧志辉自身只主张前20天需两人护理，参照2014年湖南省农、林、牧、渔业标准予以认定；住院伙食补助费按60元／天根据住院时间予以认定；残疾赔偿金依司法鉴定意见的伤残等级参照2014年湖南省农村居民人均纯收入计算20年；精神损害抚慰金根据欧志

本案的争议焦点为：一、欧志辉的损失应如何计算，宁乡县城乡居民医疗保险住院补助15000元能否予以抵扣；二、欧志辉因本次事故受伤而造成的有关损害赔偿费用应如何承担。原审法院认为，公民的生命、健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。欧志辉向原审法院主张医疗费用的损失，虽然张志辉、唐文斌、刘正林抗辩欧志辉的出院记录记载了与本次事故无关的其他病情，但张志辉、唐文斌、刘正林不申请对医疗费用与本次事故受伤与用药之间的关系进行鉴定，××在此次住院过程中进行了医治，故原审法院按照欧志辉提交的有效票据予以认定；后续治疗费参照司法鉴定意见的鉴定结论认定；头颈胸套费用根据发票及欧志辉伤情需

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第08140号上诉人（原审被告）唐文斌，农民。上诉人（原审被告）刘正林，农民。上列两上诉人共同委托代理人张国，湖南君信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）欧志辉，农民。被上诉人（原审被告）张志辉，农民。委托代理人周雪其，宁乡县湘宁法律服务所法律工作者。上诉人唐文斌、刘正林因与被上诉人欧志辉、张志辉提供劳务者受害责任纠纷一案，不服湖南……