生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂09民终369号

但淑华、颜德记相邻而居，双方应当建立和睦共处、团结互助的邻里关系，但淑华对颜德记在其屋后排水沟种植树木的行为，没有与颜德记协商解决，而是与颜德记家人争执，是引起纠纷的原因；颜德记在其子与但淑华发生争执时，没有制止事态的发展，而是放任双方矛盾的激化，以致发生打斗，是发生纠纷的又一原因，双方对纠纷的发生均有过错，应各自承担相应的责任，根据本案的案情，法院酌定但淑华、颜德记各负50%责任。但淑华在打斗中受伤，伤情程度为轻微伤，但淑华因受伤造成的损失为：医疗费5047.51元，护理费2644.60元（以湖北省2015年居民服务业年平均工资标准31138元/年÷365天×31天）；住院伙食补助费1550元（国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元/天×31天）；交通费，但淑华没有向法庭提交证据，但但淑华住院治疗确实发生交通费用，结合但淑华住院时间、往返次数，法院酌情确定为300元；鉴定费200元，共计9742.11元，该款由但淑华自负4871.06元，颜德记向但淑华赔偿4871.06元。但淑华诉讼请求中超出9742.11元的部分，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条

但淑华、颜德记相邻而居，双方应当建立和睦共处、团结互助的邻里关系，但淑华对颜德记在其屋后排水沟种植树木的行为，没有与颜德记协商解决，而是与颜德记家人争执，是引起纠纷的原因；颜德记在其子与但淑华发生争执时，没有制止事态的发展，而是放任双方矛盾的激化，以致发生打斗，是发生纠纷的又一原因，双方对纠纷的发生均有过错，应各自承担相应的责任，根据本案的案情，法院酌定但淑华、颜德记各负50%责任。但淑华在打斗中受伤，伤情程度为轻微伤，但淑华因受伤造成的损失为：医疗费5047.51元，护理费2644.60元（以湖北省2015年居民服务业年平均工资标准31138元/年÷365天×31天）；住院伙食补助费1550

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂09民终369号上诉人（原审被告）：颜德记，男，1962年2月18日出生，汉族，湖北省大悟县人，农民，住湖北省大悟县。委托诉讼代理人：颜磊磊（系颜德记之子），男，汉族，1988年3月6日出生，湖北省大悟县人，住湖北省大悟县。被上诉人（原审原告）：但淑华，女，1950年7月6日出生，汉族，湖北省大悟县人，农民，住湖北省大悟县。上诉人颜德记因与被……