人身保险合同纠纷 （2019）湘05民终1920号

本案是一起人身保险合同纠纷。本案的争议焦点，人寿邵阳分公司是否应返还匡更新全部保险费并赔偿三倍的损失?首先，匡更新称该保险合同是在人寿邵阳分公司销售人员误导下购买的，但匡更新没有证据证明上述情况；其次，《中华人民共和国保险法》第四十七条规定“投保人解除合同的，保险人应当自收到解除合同通知之日起三十日内，按照合同约定退还保险单的现金价值。”可见，解除合同的法律后果是按照合同约定退还保险单现金价值，而不是退还全部保险费；第三，人寿邵阳分公司提供的电子投保确认单可以证明人寿邵阳分公司已经对产品条款、合同解除条款等向匡更新进行了说明，匡更新签字确认已经阅读并理解。综上，对匡更新要求退还全部保险费的诉讼请求不予支持。另外，匡更新主张三倍赔偿77638.08元，因其提供的证据不能证明人寿邵阳分公司在提供服务当中违背诚实信用原则，构成欺诈，故其主张没有事实依据不予支持。现双方均同意解除合同，故匡更新要求解除合同的诉讼请求，予以支持。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十五条、第四十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，一审判决：一、解除原告匡更新与被告中国人寿保险股份有限公司邵阳分公司

本案是一起人身保险合同纠纷。本案的争议焦点，人寿邵阳分公司是否应返还匡更新全部保险费并赔偿三倍的损失?首先，匡更新称该保险合同是在人寿邵阳分公司销售人员误导下购买的，但匡更新没有证据证明上述情况；其次，《中华人民共和国保险法》第四十七条规定“投保人解除合同的，保险人应当自收到解除合同通知之日起三十日内，按照合同约定退还保险单的现金价值。”可见，解除合同的法律后果是按照合同约定退还保险单现金价值，而不是退还全部保险费；第三，人寿邵阳分公司提供的电子投保确认单可以证明人寿邵阳分公司已经对产品条款、合同解除条款等向匡更新进行了说明，匡更新签字确认已经阅读并理解。综上，对匡更新要求退还全部保险费的诉讼

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘05民终1920号上诉人（原审原告）：匡更新，男，汉族，1952年9月11日出生，退休职工，住邵阳市大祥区。被上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司邵阳分公司，住所地邵阳市大祥区宝庆中路**。法定代表人：李海峰，该公司负责人。委托诉讼代理人：周新会，湖南泽宇律师事务所律师。上诉人匡更新因与被上诉人中国人寿保险股份有限公司邵阳分公司（以下……