买卖合同纠纷 (2020)苏05民终12020号
裁判要旨
雨曼飞公司向瑞斯顿公司购买的单螺杆挤出机仅仅是熔喷布生产设备上的零部件,并非生产熔喷布的成套设备,与客观事实不符。四、瑞斯顿公司负有机器安装调试义务,既符合《合同法》诚实信用原则的精神,也是交易惯例的要求,瑞斯顿公司向雨曼飞公司发送的《购销合同书》第五条载明:“设备到达需方工厂后,供方需要安排专业的技术人员到需方工厂安装调试,食宿费用由需方承担。”说明机器安装、调试义务是瑞斯顿公司的合同义务,瑞斯顿公司不履行安装、调试义务构成违约,致使雨曼飞公司合同目的无法实现。且涉案熔喷布生产设备本身就比较复杂,技术参数、工艺流程全部由瑞斯顿公司掌握,所以从客观情况出发,也必须由瑞斯顿公司来安装、调试。五、一审中,根据雨曼飞公司提交的照片和视频,三台机器型号不一致、温控系统无法工作、螺杆间隙不一致,这些质量缺陷肉眼可见,不需要经过鉴定也能看出来,现雨曼飞公司就瑞斯顿公司出卖机器质量问题提出异议,瑞斯顿公司首先应当举证证明所出卖的机器符合质量标准,瑞斯顿公司提交的证据《检验检测报告》、《合格证》,均不能证明与涉案的三台机器有关联,没有完成其举证责任,因而不发生举证责任转移。也就是说,在瑞斯顿公司还没有
摘要
雨曼飞公司向瑞斯顿公司购买的单螺杆挤出机仅仅是熔喷布生产设备上的零部件,并非生产熔喷布的成套设备,与客观事实不符。四、瑞斯顿公司负有机器安装调试义务,既符合《合同法》诚实信用原则的精神,也是交易惯例的要求,瑞斯顿公司向雨曼飞公司发送的《购销合同书》第五条载明:“设备到达需方工厂后,供方需要安排专业的技术人员到需方工厂安装调试,食宿费用由需方承担。”说明机器安装、调试义务是瑞斯顿公司的合同义务,瑞斯顿公司不履行安装、调试义务构成违约,致使雨曼飞公司合同目的无法实现。且涉案熔喷布生产设备本身就比较复杂,技术参数、工艺流程全部由瑞斯顿公司掌握,所以从客观情况出发,也必须由瑞斯顿公司来安装、调试。五、
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏05民终12020号上诉人(原审原告):安徽省雨曼飞雨具有限公司,住所地安徽省铜陵市枞阳县雨坛乡双丰村。法定代表人:吴国柱,该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人:何声颖,北京市炜衡(合肥)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张家港瑞斯顿饮料机械有限公司,住所地江苏省张家港市乐余镇永乐村。法定代表人:吴来宾,该公司总经理。委托诉讼代理人:黄……