工伤保险待遇纠纷 （2015）浙台民终字第832号

原告以双方存在劳动关系为由，要求被告承担工伤赔偿责任，则依法应由社会保险行政部门先行作出工伤认定。诉讼过程中，温岭市人力资源和社会保障局作出温工伤认定字（2015）308号工伤认定申请不予受理决定书，认为原告的申请已超过规定的时间，决定不予受理。另外，被告对原告受伤是否构成工伤亦有异议，故对原告的起诉予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定：驳回原告王素青的起诉。宣判后，王素青不服，向本院提起上诉称，一审法院驳回上诉人的起诉，不符合法律规定。双方争议的是关于被上诉人是否应当承担上诉人工伤保险待遇的问题。根据《工伤保险条例》第17条第一款规定，“职工发生事故伤害或者按照职业病防治规定被诊断、鉴定为职业病，所在单位应当自事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。”该条第四款规定，“用人单位未在本条第一款规定的时限内提交工伤认定申请，在此期间发生符合本条例规定的工伤待遇等有关费用由该用人单位负担。”被上诉人公司对上诉人在工作期间遭受事故伤害没有异议，同时当庭认可当时承诺待上诉人内固定拆除后再

原告以双方存在劳动关系为由，要求被告承担工伤赔偿责任，则依法应由社会保险行政部门先行作出工伤认定。诉讼过程中，温岭市人力资源和社会保障局作出温工伤认定字（2015）308号工伤认定申请不予受理决定书，认为原告的申请已超过规定的时间，决定不予受理。另外，被告对原告受伤是否构成工伤亦有异议，故对原告的起诉予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定：驳回原告王素青的起诉。宣判后，王素青不服，向本院提起上诉称，一审法院驳回上诉人的起诉，不符合法律规定。双方争议的是关于被上诉人是否应当承担上诉人工伤保险待遇的问题。根据《工伤保险条例》第17条第一款规定，“职工发

浙江省台州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）浙台民终字第832号上诉人（原审原告）：王素青。被上诉人（原审被告）：台州三和机械有限公司。法定代表人：袁雪珍。上诉人王素青因工伤保险待遇纠纷一案，不服温岭市人民法院（2015）台温松民初字第107号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原审法院认为，原告以双方存在劳动关系为由，要求被告承担工伤赔偿责任，则依法应由社会保险行政……