机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终307号
裁判要旨
范瑞青驾驶车辆违反道路交通安全法的相关规定行驶，发生交通事故致杜文明受伤，此事故经张家口市公安局万全分局交通警察大队认定，范瑞青承担全部责任。因范瑞青驾驶的肇事车辆在英大泰和财险张家口支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故英大泰和财险张家口支公司应在机动车交通事故责任强制保险的赔偿限额范围先行承担赔偿责任，剩余部分在商业第三者责任保险限额范围内按范瑞青承担的事故责任比例向杜文明赔付。英大泰和财险张家口支公司虽不同意赔偿鉴定费，但未提供相应证据，不予支持。因杜文明的各项损失均在保险赔偿限额内，故范瑞青不再赔偿杜文明。杜文明收到赔偿款后返还范瑞青51**元。判决：一、英大泰和财险张家口支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内赔偿杜文明医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费中的10000元，精神损害抚慰金3000元，护理费4500元、误工费7020元、交通费300元、残疾赔偿金28249元、鉴定费2200元，共计55269元；在商业第三者责任保险限额范围内赔偿杜文明医疗费、住院伙食补助费、营养费、二次手术费共计13597.53元；以上合计68866.53元。二
摘要
英大泰和财产保险股份有限公司张家口中心支公司、杜文明机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终307号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地张家口市桥东区。法定代表人：赵凯，该公司经理。委托代理人：张燕香，该公司职员。被上诉人（原审原告）：杜文明，男，1947年1月12日出生，汉族，现住万全区。委托代理人：毛庆东，张家口市维正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：范瑞青，男，1969年……