故意伤害 （2016）湘11刑终148号

被告人何某甲将被害人何某乙打伤致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人何某甲的犯罪行为，造成附带民事诉讼原告人何某乙的经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人何某乙各项经济损失13,194.30元，由被告人何某甲承担。附带民事诉讼原告人何某乙提出赔偿交通费，营养费，后期治疗费，因无相关证据证实，其提出精神损失费，不是刑事附带民事赔偿调整范围，不予支持。附带民事诉讼原告人周某甲提出附带民事赔偿，无证据证实系被告人何某甲造成，不予支持。据此遂作出上述判决。宣判后，原审被告人何某甲上诉提出：对原判认定的事实及证据无异议，但原判量刑过重，且愿意赔偿被害人的损失。原审附带民事诉讼原告人何某乙、周某甲未提出上诉。二审出庭检察员认为，原判认定被告人何某甲犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，建议二审法院对原审判决予以维持。如果双方就附带民事部分能够达成调解协议，可以考虑对上诉人酌情从轻处罚。二审审理查明的事实及证据与一审审理查明的事实及证据一致，本院予以确认。本院认为，上诉人何某甲因琐事故意伤害他人身体健康，致被害人何某乙轻伤，其行为已构成故意伤害

被告人何某甲将被害人何某乙打伤致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人何某甲的犯罪行为，造成附带民事诉讼原告人何某乙的经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人何某乙各项经济损失13,194.30元，由被告人何某甲承担。附带民事诉讼原告人何某乙提出赔偿交通费，营养费，后期治疗费，因无相关证据证实，其提出精神损失费，不是刑事附带民事赔偿调整范围，不予支持。附带民事诉讼原告人周某甲提出附带民事赔偿，无证据证实系被告人何某甲造成，不予支持。据此遂作出上述判决。宣判后，原审被告人何某甲上诉提出：对原判认定的事实及证据无异议，但原判量刑过重，且愿意赔偿被害人的损失。原审附带民事诉讼原告人何某

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）湘11刑终148号原公诉机关湖南省道县人民检察院。上诉人（原审被告人）何某甲，男，1974年6月12日出生，汉族，湖南省道县人，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年11月4日被道县公安局刑事拘留，同年11月16日经道县人民检察院批准逮捕，当日由道县公安局执行逮捕，现羁押于道县看守所。原审附带民事诉讼原告人何某乙，男，……