故意伤害 （2016）冀06刑终163号

被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人及其辩护人关于被告人不构成故意伤害罪的辩护意见，与案件事实、相关证据及法律规定不相符合，不予采信。被告人除承担刑事责任外，对于因其犯罪行为给被害人造成的经济损失，亦应承担相应的民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人诉求中的合理部分，予以支持。附带民事诉讼原告人诉求的精神抚慰金，不属于附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持；附带民事诉讼原告人诉求的交通费，并无相应的证据予以证实，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，认定被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人赵某甲的经济损失57533.27元；驳回附带民事诉讼原告人赵某甲的其它诉讼请求。上诉人张某甲上诉及其辩护人辩护主要提出，原判认定张某甲犯故意伤害罪的事实不清，证据不足。证人齐某乙在侦查机关及一审庭审中作证证实，赵某甲的伤是一名穿绿秋衣的男子踹伤的，该证据应予认定；证人张某乙、张某丙证实赵某甲的腿是

被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人及其辩护人关于被告人不构成故意伤害罪的辩护意见，与案件事实、相关证据及法律规定不相符合，不予采信。被告人除承担刑事责任外，对于因其犯罪行为给被害人造成的经济损失，亦应承担相应的民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人诉求中的合理部分，予以支持。附带民事诉讼原告人诉求的精神抚慰金，不属于附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持；附带民事诉讼原告人诉求的交通费，并无相应的证据予以证实，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀06刑终163号原公诉机关河北省高阳县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某甲，农民。2015年8月22日被西安铁路公安处西安乘警支队抓获，临时押于保定市看守所。2015年8月28日因涉嫌犯故意伤害罪被高阳县公安局刑事拘留，同年9月10日被逮捕。现押于高阳县看守所。辩护人雷珊、张静茹，河北方圆律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告……