（2014）淮中商初字第0144号

涉案《流动资金借款合同》、《保证合同》、《补充协议》系签约各方真实意思表示，合同内容不违反法律法规的规定，合法有效，应受法律保护。原告在签订合同后，向被告淮安嘉能公司履行了发放贷款义务，被告淮安嘉能公司没有按合同约定的期限偿还利息，构成违约。原告要求主债务人淮安嘉能公司立即偿还借款本息，各保证人杨俊亮、远成公司、黄益青、浩峰公司、胡雨薇、宁波嘉能公司承担相应的连带保证责任，符合涉案《流动资金借款合同》、《保证合同》的相关约定，本院予以支持。原告要求依据《补充协议》的利率标准，即按同期中国人民银行相应档次贷款基准利率上浮60%计收利息，符合双方约定，且不违反法律规定，本院亦予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告淮安市嘉能轴承有限公司于本判决生效之日起十日内偿还原告江苏海安农村商业银行股份有限公司借款本金500万元及相应利息（以500万元为基数自2013年12月21起按同期中国人民银行相应档次贷款基准利率上浮60%计算至实际给付之日）；二、被

涉案《流动资金借款合同》、《保证合同》、《补充协议》系签约各方真实意思表示，合同内容不违反法律法规的规定，合法有效，应受法律保护。原告在签订合同后，向被告淮安嘉能公司履行了发放贷款义务，被告淮安嘉能公司没有按合同约定的期限偿还利息，构成违约。原告要求主债务人淮安嘉能公司立即偿还借款本息，各保证人杨俊亮、远成公司、黄益青、浩峰公司、胡雨薇、宁波嘉能公司承担相应的连带保证责任，符合涉案《流动资金借款合同》、《保证合同》的相关约定，本院予以支持。原告要求依据《补充协议》的利率标准，即按同期中国人民银行相应档次贷款基准利率上浮60%计收利息，符合双方约定，且不违反法律规定，本院亦予以支持。依照《中华人

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淮中商初字第0144号原告江苏海安农村商业银行股份有限公司，住所地江苏省海安县海安镇长江中路88号。法定代表人徐建强，该公司董事长。委托代理人陈勇。委托代理人黄国西，江苏法之衡律师事务所律师。被告淮安市嘉能轴承有限公司，住所地江苏省盱眙县工业开发区工八路。法定代表人杨俊亮，该公司董事长。被告杨俊亮。被告江苏远成轴承有限公司，住所地江苏省盱眙经济……