买卖合同纠纷 (2013)沪一中民四(商)终字第2064号
裁判要旨
齐缘公司、哈威斯公司之间的买卖合同依法成立并且生效。由于哈威斯公司逾期未全额交付货物,导致合同目的无法实现,故双方之间的伊朗进口商品订购合同依法应予解除。涉案合同解除后,尚未履行的,终止履行,已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人有权主张相应的权利。对于已经履行部分,齐缘公司提出质量异议,但是根据合同约定,哈威斯公司产品存在明显不符合验收标准的情况,齐缘公司有权拒收。现齐缘公司主张之质量瑕疵均系显见的瑕疵,而齐缘公司已经签收货物,其已经以行为接受了哈威斯公司的履行,齐缘公司提出的质量异议,不予采纳。对于未履行部分,哈威斯公司亦无权利要求齐缘公司予以接受,其库存货物,应由哈威斯公司自行处理。涉案双方在合同履行中存在协商的经过,由于双方并未形成书面的变更协议书,且双方均为形势所迫,作出一定程度的妥协,但是该意思表示均未明确否定双方之前正式合同的效力,故应当认为伊朗进口商品订购合同相关条款仍然有效。关于双方的货款结算,原审法院认为,进口已交付货物,总价人民币9,776.21元,上述货款齐缘公司同意支付。国产已交付部分,双方数量确定,但是对单价没有约定,故酌情确定价格为进口货物的80%,总
摘要
齐缘公司、哈威斯公司之间的买卖合同依法成立并且生效。由于哈威斯公司逾期未全额交付货物,导致合同目的无法实现,故双方之间的伊朗进口商品订购合同依法应予解除。涉案合同解除后,尚未履行的,终止履行,已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人有权主张相应的权利。对于已经履行部分,齐缘公司提出质量异议,但是根据合同约定,哈威斯公司产品存在明显不符合验收标准的情况,齐缘公司有权拒收。现齐缘公司主张之质量瑕疵均系显见的瑕疵,而齐缘公司已经签收货物,其已经以行为接受了哈威斯公司的履行,齐缘公司提出的质量异议,不予采纳。对于未履行部分,哈威斯公司亦无权利要求齐缘公司予以接受,其库存货物,应由哈威斯公司自行处理。
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2013)沪一中民四(商)终字第2064号上诉人(原审被告、反诉原告)南京哈威斯商贸有限公司。被上诉人(原审原告、反诉被告)上海齐缘文化传播有限公司。上诉人南京哈威斯商贸有限公司(以下简称哈威斯公司)因与被上诉人上海齐缘文化传播有限公司(以下简称齐缘公司)买卖合同纠纷一案,不服上海市松江区人民法院(2013)松民二(商)初字第282号民事判决,向本院提起上……