（2014）复民初字第515号

公民的人身权利和财产权利受法律保护。被告胡红彬驾驶机动车未在机动车道内行驶，与原告武军辉发生碰撞，致原告受伤，被告胡红彬负此事故的全部责任，原告武军辉无责任。被告胡红彬所驾驶车辆在被告中国人保公司投保有交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期内，故原告经济损失首先由被告中国人保公司在交强险分项限额内予以赔偿，对超出交强险赔偿限额的部分在商业第三者责任险范围内赔付.被告胡红彬垫付的费用24800元，被告中国人保公司应予返还。原告的损失为：1、医疗费33215.02元。2、误工费计算至定残日前一日2014年10月16日共计175天，误工费11667元（2000元÷30天×175天）。3、原告主张护理费，其提交的证据收入已超过3500元，但无完税证明，且提交的奖金明细表没有其他人员的签字，根据河北省2014年度交通事故人身损害赔偿标准有关参考数据中居民服务、修理和其他服务业的标准，护理费4669元（28409元／年÷365天×60天×1人）；4、住院伙食补助费1050元（50元×21天）。5、后续治疗费10000元。6、结合医嘱、原告伤情及原告主张，营养费1800元（30元×60天）。7

公民的人身权利和财产权利受法律保护。被告胡红彬驾驶机动车未在机动车道内行驶，与原告武军辉发生碰撞，致原告受伤，被告胡红彬负此事故的全部责任，原告武军辉无责任。被告胡红彬所驾驶车辆在被告中国人保公司投保有交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期内，故原告经济损失首先由被告中国人保公司在交强险分项限额内予以赔偿，对超出交强险赔偿限额的部分在商业第三者责任险范围内赔付.被告胡红彬垫付的费用24800元，被告中国人保公司应予返还。原告的损失为：1、医疗费33215.02元。2、误工费计算至定残日前一日2014年10月16日共计175天，误工费11667元（2000元÷30天×175天）。3、原告主

河北省邯郸市复兴区人民法院民 事 判 决 书（2014）复民初字第515号原告：武军辉。委托代理人：杨志霞，河北熙坤律师事务所律师。被告：胡红彬。被告：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司，住所地邯郸市丛台区滏西大街33号。负责人：张沄辰，该公司总经理。委托代理人：曹振华，中国人民财产保险股份有限公司公司法律顾问。原告武军辉诉被告胡红彬、被告中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司（以下简称中……