提供劳务者受害责任纠纷 （2017）黑03民终528号

首先，关于本案是否属于重复诉讼问题。魏成亮作为梁道有的雇员，其溺死在永平村委会的鱼池里，对于魏成亮与梁道有之间建立的雇佣关系这一法律关系来说，鱼池所有人永平村委会及承包人吴永伟应系雇佣关系以外的致害第三人，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。据此，对于作为雇主及雇员之间建立的个人之间的劳务关系来说，之前虽然曾与生命权一并起诉，但审理中法院认为该法律关系与起诉永平村委会及吴永伟的生命权纠纷属于两个法律关系，不应合并审理，故对涉及本案部分并未做出处理，而已经做出处理的生命权纠纷，是对鱼池所有人和承包人从鱼池管理上未尽足够的安全保障义务，存在一定过错方面考量，从而判决承担相应责任的处理，这与本案并不重复，尽管两个案件基于同一法律事实，由于不同的责任主体建立的法律关系不同，所以本案以供劳务者受害责任纠纷为案由另行起诉，并无不当，符合法律规定，不属于重复诉讼。其次，关于魏成亮与市政公司之间、与梁道有之间，他们三者相互之间存在何种法律关系，以及谁是

首先，关于本案是否属于重复诉讼问题。魏成亮作为梁道有的雇员，其溺死在永平村委会的鱼池里，对于魏成亮与梁道有之间建立的雇佣关系这一法律关系来说，鱼池所有人永平村委会及承包人吴永伟应系雇佣关系以外的致害第三人，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。据此，对于作为雇主及雇员之间建立的个人之间的劳务关系来说，之前虽然曾与生命权一并起诉，但审理中法院认为该法律关系与起诉永平村委会及吴永伟的生命权纠纷属于两个法律关系，不应合并审理，故对涉及本案部分并未做出处

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑03民终528号上诉人（原审原告）：李世辉，女，1962年1月4日出生，汉族，无职业，住黑龙江省鸡西市滴道区立井委。委托诉讼代理人：张淑芝，鸡西市滴道区中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：鸡西市市政建设工程公司，住所地黑龙江省鸡西市鸡冠区西山路9号。法定代表人：于兆海，经理。委托诉讼代理人：范志刚，该公司办公室主任。委托诉讼代理……