生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）鲁06民终6482号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人健康权的，应当承担侵权责任。原告齐维凤到被告刘帅洲处治疗偏瘫，被告刘帅洲对原告齐维凤以注射方式进行治疗的事实清楚。被告刘帅洲虽然取得了《医师资格证书》及《医师执业证书》，但其开办的个人诊所没有取得《医疗机构执业许可证》，根据《医疗机构管理条例》第二十四条的规定，不得开展医疗活动。因此，被告刘帅洲对原告齐维凤的治疗存有过错。被告的治疗运用的是中国传统的中医治疗方法，现在的司法鉴定机构难以对中医治疗是否有过错以及损害的因果关系作出评判，无法通过司法鉴定程序认定原告的损害和被告的治疗行为有无因果关系。关于被告的诊疗行为与原告的损害后果之间的因果关系问题，法院认为，原告患有低治愈率疾病，即使能正确诊治，也很难有治愈的可能，如果患者难以证明治疗方的过错行为是患者最终损害的必要条件，将得出患者损害与治疗方过错之间不存在事实上的因果关系，患者将无法得到公平的、合理的赔偿，对患者的权益救济是不利的。被告方未取得《医疗机构管理条例》的情况下对原告进行诊治，造成了原告持续植物人状态，被告的行为导致原告丧失了获得及时诊断与适当治疗的机会。且根据现在的医疗水平，原告

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人健康权的，应当承担侵权责任。原告齐维凤到被告刘帅洲处治疗偏瘫，被告刘帅洲对原告齐维凤以注射方式进行治疗的事实清楚。被告刘帅洲虽然取得了《医师资格证书》及《医师执业证书》，但其开办的个人诊所没有取得《医疗机构执业许可证》，根据《医疗机构管理条例》第二十四条的规定，不得开展医疗活动。因此，被告刘帅洲对原告齐维凤的治疗存有过错。被告的治疗运用的是中国传统的中医治疗方法，现在的司法鉴定机构难以对中医治疗是否有过错以及损害的因果关系作出评判，无法通过司法鉴定程序认定原告的损害和被告的治疗行为有无因果关系。关于被告的诊疗行为与原告的损害后果之间的因果关系问题，法

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁06民终6482号上诉人（一审原告）：齐维凤，女，汉族，1947年5月3日出生，住山东省蓬莱市。委托诉讼代理人：**言，山东广耀律师事务所律师。委托诉讼代理人：潘春青，山东广耀律师事务所律师。上诉人（一审被告）：刘帅州，男，汉族，1979年11月29日出生，住莱阳市。委托诉讼代理人：姜祖伟，山东今政通律师事务所律师。上诉人齐维凤因与上诉人刘帅……