民间借贷纠纷 （2018）京0108民初39585号

慧聪公司与张涛光、杨丽华签订的《借款合同》，慧聪公司，系当事人的真实意思表示，亦未违反法律、行政法规的强制性规定，应属有效，各方当事人均应依约履行。 当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 本案中，慧聪公司依约向张涛光、杨丽华发放12万元借款后，张涛光、杨丽华未依约足额还款，且该笔贷款现已到期，故张涛光、杨丽华应当向慧聪公司偿还剩余借款本金，并依约支付相应违约金。 慧聪公司要求张涛光、杨丽华支付剩余借款本金52181.95元的诉讼请求，符合相关法律规定及合同约定，本院予以支持。 出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。 本案中，本案中，如前所述，张涛光、杨丽华未按期还款的行为已构成违约，故张涛光、杨丽华应当依约向慧聪公司支付相应违约金。 关于违约金的计算方法，本院认为，根据双方约定的两项违约金计算方法，在张涛光、杨丽华逾期时间不确定的情况下，按照双方约定标准计算，两项违约金合计的综合年利率并不必然超过24%，故本案违约金应当按照双方约定标准计算，如果综合年

重庆神州数码慧聪小额贷款有限公司与杨丽华等民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书(2018)京0108民初39585号原告：重庆神州数码慧聪小额贷款有限公司，住所地重庆市渝**洪湖西路**北部新区软件园**第****房。 法定代表人：郭为，董事长。 委托诉讼代理人：徐慧，女，重庆神州数码慧聪小额贷款有限公司职员，住北京市朝阳区。 被告：张涛光，男，1982年11月19日出生，汉族，住山东省潍坊市坊子区，公民身份号码：×××。 被告：杨丽华……