生命权、健康权、身体权纠纷 (2021)皖12民终2460号
裁判要旨
争议焦点为朱丽是否因王清全、孙倩倩小孩踢球绊倒而摔伤。虽王清全、孙倩倩辩称朱丽没有证据证明球是从自己屋里踢出来的,但朱丽提交的龙伍新村矛盾纠纷排查调处登记表中清楚记载“接到朱林的反映,村委会综治矛盾纠纷负责人朱树立及时联系了王清全,向其了解事情经过并进行调解,但王清全只愿意出两千块钱的住院费,调解无果”,且王清全与朱丽家属朱林的通话录音中,朱林向其询问球从屋里踢出来后朱丽摔倒,现在是不是不承认了?王清全回答不是不承认,愿意出一半2000元,责任不全在自己;王清全与调解人朱树立的通话录音中也表述愿意承担2000元,龙伍新村矛盾纠纷排查调处登记表中记录的调解经过与通话录音的内容可以相互佐证,即王清全认可自己一方有一定责任,并只愿意承担2000元的费用。虽王清全辩称当时并未接到调解电话,调解人朱树立于2020年11月15日出具书面证明称:“本登记表载明的纠纷情况来自朱林陈述,但本陈述王清全不认可,本登记表中的调解意见本人未签名,且无事实和法律依据,不能作为证据适用。”但朱树立出具的证明不足以推翻登记表中记载的调解经过,且王清全与朱树立的通话录音中也有愿意承担2000元的表述,与调解内容相互佐
摘要
争议焦点为朱丽是否因王清全、孙倩倩小孩踢球绊倒而摔伤。虽王清全、孙倩倩辩称朱丽没有证据证明球是从自己屋里踢出来的,但朱丽提交的龙伍新村矛盾纠纷排查调处登记表中清楚记载“接到朱林的反映,村委会综治矛盾纠纷负责人朱树立及时联系了王清全,向其了解事情经过并进行调解,但王清全只愿意出两千块钱的住院费,调解无果”,且王清全与朱丽家属朱林的通话录音中,朱林向其询问球从屋里踢出来后朱丽摔倒,现在是不是不承认了?王清全回答不是不承认,愿意出一半2000元,责任不全在自己;王清全与调解人朱树立的通话录音中也表述愿意承担2000元,龙伍新村矛盾纠纷排查调处登记表中记录的调解经过与通话录音的内容可以相互佐证,即王清
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖12民终2460号 上诉人(原审被告):王清全,男,1987年6月2日出生,汉族,住安徽省太和县。 上诉人(原审被告):孙倩倩,女,1996年6月11日出生,汉族,住安徽省太和县。 委托诉讼代理人:叶芬,安徽皖太律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):朱丽,女,1970年2月10日出生,汉族,住安徽省太和县。 上诉人王清全、孙倩倩因与被上……