生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏11民终2034号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第九十八条规定：“公民享有生命健康权。”《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”；第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任“；同时第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，马玉仙与吴秀荣系前后邻居关系，本应和睦相处，互帮互助，现双方常年为了安放碌轴等小事发生纠葛，实属不当。在本次纠纷中，马玉仙安放碌轴可能妨碍通行引起纠纷具有过错，吴秀荣阻止采取的行为不当也有过错。一审法院综合分析纠纷成因、酌情确定双方各自承担50%的责任。一审法院对马玉仙的损失确认为：关于医疗费，马玉仙共计花费2275元，有医疗费票据为凭，故一审法院对马玉仙主张的医药费予以确认。关于误工费，马玉仙主张21600元（180天×3600元/月），吴秀荣有异议，一审法院参照人身损害受伤人员误工损失日评定标准以及马玉仙的伤情，确定马玉仙的误工期限为120天，误工费计算参照城镇居民人均可支配收入酌情计算，依法确认为11292元（120天×34
摘要
《中华人民共和国民法通则》第九十八条规定：“公民享有生命健康权。”《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”；第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任“；同时第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，马玉仙与吴秀荣系前后邻居关系，本应和睦相处，互帮互助，现双方常年为了安放碌轴等小事发生纠葛，实属不当。在本次纠纷中，马玉仙安放碌轴可能妨碍通行引起纠纷具有过错，吴秀荣阻止采取的行为不当也有过错。一审法院综合分析纠纷成因、酌情确定双方各自承
正文（节选）
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终2034号上诉人（原审被告、反诉原告）：吴秀荣。委托诉讼代理人：戎春荣。被上诉人（原审原告、反诉被告）：马玉仙。委托诉讼代理人：戎荣兴。委托诉讼代理人：朱键，江苏正威律师事务所律师。上诉人吴秀荣因与被上诉人马玉仙生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服丹阳市人民法院（2015）丹后民初字第1165号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016……