民间借贷纠纷 （2017）鄂01民终4850号

曹莉向熊秀云借款属实，双方借贷关系成立。双方对于借款金额、还款情况存在较大争议。一、关于本案借款本金的问题。本案欠条上所载明的内容“向姐熊秀云借款人民币共计贰拾伍万元整。（￥250000元）（1、2013.9.26号10万元）（2、2014年11月9日10万元）（3、2015年2月7日5万元）”，根据其文义解释，应理解为于2013年9月26日借款100,000元、2014年11月9日借款100,000元、2015年2月7日借款50,000元，共计250,000元。曹莉辩称三笔款项系承诺的还款时间而不是借款时间，首先，借条出具的时间在后，按照常理推断，还款时间不会在借条出具以前；其次，如承诺还款时间亦不会以此形式出具，从借条字面意思看，应系载明的借款时间。曹莉的辩称不符合常理，法院不予采纳。欠条是反映当事人借贷关系、债权债务的直接证据，证明效力较高，一般不轻易否定。熊秀云持有欠条原件，且根据其提交的银行流水，支取现金的时间大抵相符。曹莉作为完全民事行为能力人，应当知道出具借条的后果。借条上载明的金额一般认定为本金。故法院根据借条认定借款本金为250,000元。二、关于本案还款认定的问题。

曹莉向熊秀云借款属实，双方借贷关系成立。双方对于借款金额、还款情况存在较大争议。一、关于本案借款本金的问题。本案欠条上所载明的内容“向姐熊秀云借款人民币共计贰拾伍万元整。（￥250000元）（1、2013.9.26号10万元）（2、2014年11月9日10万元）（3、2015年2月7日5万元）”，根据其文义解释，应理解为于2013年9月26日借款100,000元、2014年11月9日借款100,000元、2015年2月7日借款50,000元，共计250,000元。曹莉辩称三笔款项系承诺的还款时间而不是借款时间，首先，借条出具的时间在后，按照常理推断，还款时间不会在借条出具以前；其次，如承诺还款

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终4850号上诉人（原审被告）：曹莉，女，1971年4月13日出生，汉族，湖北省汉川市人，住武汉市东西湖区。委托诉讼代理人：何雄刚，湖北怡达律师事务所律师。上诉人（原审被告）：肖伏斌，男，1969年2月4日出生，汉族，湖北省汉川市人，住武汉市东西湖区。委托诉讼代理人：何雄刚，湖北怡达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：熊秀云，女，19……