生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)新43民终350号
裁判要旨
闫发俊、闫帅帅与袁虎新之间相互殴打的行为已被福海县公安局福公(阔)行罚决字[2016]4、5、6号行政处罚决定书认定,且闫发俊、闫帅帅虽对派出所的行政处罚决定有异议,但未在法定期间内向福海县公安局或福海县人民政府申请复议,亦未在法定期间内向本院提起行政诉讼,该行政处罚决定书业已生效。故闫发俊、闫帅帅的侵权行为存在。行为人因过错侵害他人民事权益的,应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为,造成他人损害的,应当承担连带责任。在双方当事人因货物纠纷发生争执时,闫发俊、闫帅帅本应理性的选择报警或其他合法途径解决纠纷,而非以较为暴力的肢体行为代之,闫发俊、闫帅帅共同对袁虎新实施了殴打行为,应对其殴打行为造成袁虎新的损害后果承担连带责任。对袁虎新所产生的合理损失:1、医疗费:838.35元+5306.34元+701.27元+948.91元=7794.87元;2、误工费:22天×166元/天=3652元;3、住院伙食补助费:15天×120元/天=1800元,4、交通费:对袁虎新诉请的交通费部分,根据认定的袁虎新前往乌鲁木齐的复查次数两次和其在福海县域内及乌鲁木齐市区内可能产生的交通费用,酌定交通费
摘要
闫发俊、闫帅帅与袁虎新之间相互殴打的行为已被福海县公安局福公(阔)行罚决字[2016]4、5、6号行政处罚决定书认定,且闫发俊、闫帅帅虽对派出所的行政处罚决定有异议,但未在法定期间内向福海县公安局或福海县人民政府申请复议,亦未在法定期间内向本院提起行政诉讼,该行政处罚决定书业已生效。故闫发俊、闫帅帅的侵权行为存在。行为人因过错侵害他人民事权益的,应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为,造成他人损害的,应当承担连带责任。在双方当事人因货物纠纷发生争执时,闫发俊、闫帅帅本应理性的选择报警或其他合法途径解决纠纷,而非以较为暴力的肢体行为代之,闫发俊、闫帅帅共同对袁虎新实施了殴打行为,应对其殴打行
正文(节选)
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新43民终350号上诉人(原审被告):闫发俊,男,1964年7月2日出生,住福海县。上诉人(原审被告):闫帅帅,男,1988年3月2日出生,住福海县。被上诉人(原审原告):袁虎新,男,1975年8月18日出生,住福海县。委托诉讼代理人:陈霞,新疆鼎华律师事务所律师。上诉人闫发俊、闫帅帅因与被上诉人袁虎新健康权纠纷一……