生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川34民终618号

本案争议的焦点是：二被告是否应当赔偿原告医疗费、护理费、误工费、交通费、伙食补助费、营养费、鉴定费等各项费用共计77131.54元。原、被告系邻居关系，应本着和睦相处、互谅互让的原则处理邻里间的纠纷，化解矛盾，而不是互不相让、让矛盾升级。本案中原告孔洲香未提交被告赵伟殴打自己的证据，且有漫水湾派出所的出警情况说明证明当时现场只有原告孔洲香母女和被告卢锡芝撕扯在地。对原告主张被告赵伟赔偿各项损失的请求一审法院不予支持。对原告要求被告卢锡芝赔偿各项损失的请求予以支持。因此，本案被告卢锡芝对原告受伤应承担相应责任。原告在纠纷中也存在过错，结合本案实际情况，一审法院认为原告的损失应由被告卢锡芝承担55%的赔偿责任、原告孔洲香自行承担45%的责任为宜。原告诉请被告赔偿的医疗费、护理费等费用的赔偿标准于法有据，对合理部分一审法院予以支持。原告提出其住院治疗花费的交通费500元诉讼请求，一审法院酌情支持400元。同时因原告不构成残疾，对原告诉请被告赔偿营养费的诉讼请求不予支持。原告提交了一份收入证明，证明其月平均收入为6800元，但用人单位自2015年8月16日就与原告解除了用工合同，因此一审法院认

本案争议的焦点是：二被告是否应当赔偿原告医疗费、护理费、误工费、交通费、伙食补助费、营养费、鉴定费等各项费用共计77131.54元。原、被告系邻居关系，应本着和睦相处、互谅互让的原则处理邻里间的纠纷，化解矛盾，而不是互不相让、让矛盾升级。本案中原告孔洲香未提交被告赵伟殴打自己的证据，且有漫水湾派出所的出警情况说明证明当时现场只有原告孔洲香母女和被告卢锡芝撕扯在地。对原告主张被告赵伟赔偿各项损失的请求一审法院不予支持。对原告要求被告卢锡芝赔偿各项损失的请求予以支持。因此，本案被告卢锡芝对原告受伤应承担相应责任。原告在纠纷中也存在过错，结合本案实际情况，一审法院认为原告的损失应由被告卢锡芝承担55

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川34民终618号上诉人（原审原告）：孔洲香，女，1964年8月出生，汉族,村民，住四川省冕宁县。委托诉讼代理人：委托诉讼代理人：党声富，男，1956年3月3日出生，汉族，村民，漫水湾镇杠河村民委员会推荐。代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：朱国刚，男，1946年2月出生，汉族，村调解委员会成员，代理权限为特别授权。上诉人（原审被告）：……