生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂09民终104号

公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。原、被告因房屋的界址纠纷发生矛盾并引发殴打，在厮打过程中被告卢在东、郑春芬致伤原告黄镇，被告应当承担民事责任。双方纠纷系双方不冷静行为造成，被告在本次打架中也受伤，对此双方均有过错，结合本案案情，双方的责任平等，依法确认被告卢在东、郑春芬承担50%的民事赔偿责任，原告自担50%的责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定和参照2016年8月最新施行的《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算，本次事故造成原告的损失有：1、医疗费2109.7元；2、护理费372.42元（33983元/年÷365天×4天）；3、误工费372.42元（33983元/年÷365天×4天）；4、住院伙食补助费400元（100元/天×4天）；5、营养费120元（30元/日×4天），以上损失共计：3374.54元。根据双方过错程度，被告应承担1687.27元（3374.54×50%），其余损失由原告自行承担。交通费方面，原告没有提供交通费的票据，故对其主张的交通费的诉请，依法不予支持。综上所述，对原告主张的医

公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。原、被告因房屋的界址纠纷发生矛盾并引发殴打，在厮打过程中被告卢在东、郑春芬致伤原告黄镇，被告应当承担民事责任。双方纠纷系双方不冷静行为造成，被告在本次打架中也受伤，对此双方均有过错，结合本案案情，双方的责任平等，依法确认被告卢在东、郑春芬承担50%的民事赔偿责任，原告自担50%的责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关规定和参照2016年8月最新施行的《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算，本次事故造成原告的损失有：1、医疗费2109.7元；2、护理费372.42元（33983元/年÷

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终104号上诉人（原审被告）：卢在东，男，1973年9月11出生，汉族，住北流市。上诉人（原审被告）：郑春芬，女，1974年2月28日出生，汉族，住北流市。两上诉人的委托诉讼代理人：覃市舟，徐美美，广西坤润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄镇，男，1976年10月15日出生，汉族，住北流市。委托诉讼代理人：黄清（黄镇姐姐）……