（2014）娄中民三初字第12号

原告佘四清与被告蒋娟签订的《借款合同》合法有效，双方应当依据该合同行使权利、履行义务。原告佘四清已经按照合同约定支付了贷款给蒋娟，被告蒋娟也应依约及时还本付息。现被告未依约按时还本付息，违反了借款合同约定的义务。根据合同约定，借款利率为月利率2.5%，因利率约定超过了中国人民银行同期基准利率的4倍，超过的部分不予保护，应按中国人民银行同期基准利率的4倍计算为宜。被告未支付利息之日2013年11月25日至2014年11月22日的利息为742100元（300万×6.15%÷360×362×4），2014年11月23日至2015年4月13日的利息为282000元（300万×6%÷360×141×4），合计1024100元。被告蒋娟共计应支付原告佘四清本息4024100元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：由被告蒋娟在本判决生效后10日内偿还原告佘四清借款本金300万元及利息1024100元（利息已计算至2015年4月13日止，2015年4月14日至本判决履行完毕之日止的利息按中国人民银行同期贷款利率的4倍

原告佘四清与被告蒋娟签订的《借款合同》合法有效，双方应当依据该合同行使权利、履行义务。原告佘四清已经按照合同约定支付了贷款给蒋娟，被告蒋娟也应依约及时还本付息。现被告未依约按时还本付息，违反了借款合同约定的义务。根据合同约定，借款利率为月利率2.5%，因利率约定超过了中国人民银行同期基准利率的4倍，超过的部分不予保护，应按中国人民银行同期基准利率的4倍计算为宜。被告未支付利息之日2013年11月25日至2014年11月22日的利息为742100元（300万×6.15%÷360×362×4），2014年11月23日至2015年4月13日的利息为282000元（300万×6%÷360×141×4）

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）娄中民三初字第12号原告佘四清，男，汉族，1966年10月28日出生。委托代理人贺英，湖南星奥律师事务所律师。被告蒋娟，女，汉族，1981年9月17日出生。原告佘四清与被告蒋娟民间借贷纠纷一案，本院于2014年3月19日受理后，依法组成由审判员万江国担任审判长，审判员陈辉、李云霞参加的合议庭进行了审理。于2014年11月24在《人民法院报》上向……