交通肇事 （2016）晋09刑终109号

被告人武林平违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶无牌机动车辆上道路行驶，发生致一人重伤的交通事故，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立，依法予以支持。被告人武林平到案后能如实供述其犯罪事实，且当庭认罪，认罪态度较好，对其可酌情从轻处罚。综上，为维护公共交通运输安全，保障公民的人身权利和财产权利不受非法侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第二款之规定，判决被告人武林平犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月判后，原审被告人武林平不服，以原判量刑过重为由提出上诉。经审理查明的事实、证据与原判认定的一致，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）武林平违反道路交通安全法的规定，驾驶无牌机动车辆上道路行驶，致一人重伤，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判综合考虑上诉人武林平的犯罪事实，社会危害后果等情节，对其从轻处罚，符合法律规定，判处有期徒刑一年六个月，量刑适当，上人的上诉理由不成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，证据确实，量刑适当，程序合法。

被告人武林平违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶无牌机动车辆上道路行驶，发生致一人重伤的交通事故，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立，依法予以支持。被告人武林平到案后能如实供述其犯罪事实，且当庭认罪，认罪态度较好，对其可酌情从轻处罚。综上，为维护公共交通运输安全，保障公民的人身权利和财产权利不受非法侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第二款之规定，判决被告人武林平犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月判后，原审被告人武林平不服，以原判量刑过重为由提出上诉。经

山西省忻州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）晋09刑终109号原公诉机关忻州市忻府区人民检察院。上诉人（原审被告人）武林平，男，1970年6月2日出生，，汉族，小学文化，汽车司机，忻府区人，住本村。2015年8月28日因涉嫌犯交通肇事罪忻州市公安局刑事拘留，2015年9月9日依法逮捕。现羁押于襄县看守所。忻州市忻府区人民法院审理忻州市忻府区人民检察院指控原审被告人武林平犯交通肇事罪一案，……