（2017）苏07民终333号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，当事人双方系堂兄弟关系，本应和睦相处。双方因宅基地发生纠纷，徐恒武将徐恒光从背后推倒致徐恒光受伤，对徐恒光受伤导致的损失，徐恒武依法应予以赔偿。双方面对纠纷不能冷静处理，对于损害的发生均有过错。一审法院结合查明的事实及相关的证据依法确定徐恒武对徐恒光的损失承担80%的赔偿责任，徐恒光自行承担20%的责任。关于徐恒光的损失，一审法院核定为：１.医疗费7889.9元，有医疗费票据予以证实，关于徐恒光治疗用药情况，一审法院也依法进行了核实，医院在对徐恒光的治疗中没有专门针对颈椎间突出、腰椎间盘突出、高血脂、血糖、心脏等疾病的用药，一审法院予以确认；２.住院伙食补助费390元（30元/天×13天）、营养费260元（２0元/天×13天）、护理费1324元（37173元/365天×13天）、鉴定费600元，一审法院予以确认；３.关于误工费，因徐恒光当庭陈述其未从事其他工作，故不应当产生误工费。４.交通费一审法院酌定为100元；上述款项共计10563.9元，由徐

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，当事人双方系堂兄弟关系，本应和睦相处。双方因宅基地发生纠纷，徐恒武将徐恒光从背后推倒致徐恒光受伤，对徐恒光受伤导致的损失，徐恒武依法应予以赔偿。双方面对纠纷不能冷静处理，对于损害的发生均有过错。一审法院结合查明的事实及相关的证据依法确定徐恒武对徐恒光的损失承担80%的赔偿责任，徐恒光自行承担20%的责任。关于徐恒光的损失，一审法院核定为：１.医疗费7889.9元，有医疗费票据予以证实，关于徐恒光治疗用药情况，一审法院也依法进行了核实，医院在对徐恒光的治疗中

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏07民终333号上诉人（原审原告）：徐恒光，男，1978年2月2日出生，汉族，居民，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：王薇，连云港市法律援助中心律师。上诉人（原审被告）：徐恒武，男，1990年8月13日出生，汉族，居民，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：顾金国，连云港市海州区岗埠法律服务所法律工作者。上诉人徐恒光因与上诉人徐恒武健康权纠纷一……