民间借贷纠纷 （2021）沪02执复206号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”。本案中，申请执行人何林将生效法律文书确定的债权转让给第三人姜蒲雪，并按已知地址以邮政专递方式向被执行人发送债权转让通知，同时通过登报方式发布债权转让公告，应认定依法履行了通知义务。何林出具书面债权转让确认书予以确认，表明其已将涉案债权交付姜蒲雪。在符合前述规定的情形下，姜蒲雪要求变更其为执行案件申请执行人的申请符合法律规定，应予准许。据此，嘉定法院于2021年7月9日裁定变更姜蒲雪为(2017)沪0114执1896号执行案件的申请执行人，在该案尚未执行完毕的债权范围内承受权利。宋宇峰向本院申请复议称，其与案外人连福海之间有借贷关系，曾向连福海借款150万元，借款后签署三份借款合同，合同中借款人处均为空白。后宋宇峰陆续向连福海的账户中还款共计52万余元。连福海将上述借款拆分为三笔借款，金额分别为30万元、50万元和70万元，第一份借款合同的借款人为连福海，后两份合同的借款人均为
摘要
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”。本案中，申请执行人何林将生效法律文书确定的债权转让给第三人姜蒲雪，并按已知地址以邮政专递方式向被执行人发送债权转让通知，同时通过登报方式发布债权转让公告，应认定依法履行了通知义务。何林出具书面债权转让确认书予以确认，表明其已将涉案债权交付姜蒲雪。在符合前述规定的情形下，姜蒲雪要求变更其为执行案件申请执行人的申请符合法律规定，应予准许。据此，嘉定法院于2021年7月9日裁定变更姜蒲雪为
正文（节选）
上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪02执复206号复议申请人(被执行人)：宋宇峰，男，1980年4月27日出生，汉族，住上海市嘉定区江桥镇先农村匡巷152号。被执行人)：宋宇峰，男，1980年4月27日出生，汉族，住上海市嘉定区江桥镇先农村匡巷152号。申请执行人：何林，男，1991年10月26日出生，汉族，住黑龙江省。被执行人：姚天明，男，1976年11月1日出生，汉族，住上……