交通肇事 （2014）阜刑终字第00324号

被告人高某某的行为已构成交通肇事罪，依法应受刑事惩罚。鉴于案发后，被告人高某某能够主动投案自首，如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，有一定的悔罪表现，就民事赔偿部分与被害人近亲属达成调解协议，并履行完毕，得到被害人近亲属的谅解，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十七条、第六十一条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项和《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，认定被告人高某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。高某某上诉主要提出其具有自首情节，且自愿认罪，有悔罪表现，民事赔偿部分与被害人近亲属达成调解协议，并履行完毕，得到被害人近亲属的谅解，请求适用缓刑。其辩护人持同一观点为高某某辩护。经审理查明：原判认定高某某交通肇事的事实，已被一审判决列举的证据证实，所列证据均经一审庭审举证、质证。高某某对原判认定的事实亦不持异议。二审期间，高某某及其辩护人均未提供影响本案事实认定的新证据。故本院对原判认定的事实和列举的证据予以确认。本院认为：上诉人高某某违反交通运输管理法规，发生

被告人高某某的行为已构成交通肇事罪，依法应受刑事惩罚。鉴于案发后，被告人高某某能够主动投案自首，如实供述犯罪事实，且当庭自愿认罪，有一定的悔罪表现，就民事赔偿部分与被害人近亲属达成调解协议，并履行完毕，得到被害人近亲属的谅解，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十七条、第六十一条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项和《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条的规定，认定被告人高某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。高某某上诉主要提出其具有自首情节，且自愿认罪，有悔罪表现，民事赔偿部

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）阜刑终字第00324号原公诉机关安徽省阜南县人民检察院。上诉人（原审被告人）高某某，男，1989年5月4日出生于安徽省阜南县，身份证号码××××，汉族，初中文化，农民，住阜南县××××。2014年2月28日因交通肇事逃逸经阜南县公安局决定被行政拘留13日，2014年5月12日因涉嫌犯交通肇事罪经阜南县公安局决定被刑事拘留，同年5月15日经该局决……