保险纠纷 （2016）鄂02民终938号

《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十三条第（五）项规定，下列事实，当事人无需举证证明：已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实。当事人有相反证据足以推翻的除外。第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，陈绪平在工作中伤亡已被劳动行政部门依法认定为工伤（亡），且亦已为人民法院发生法律效力的裁判所确认。故原审法院据此判决驳回黄石市康源特钢有限公司诉讼请求正确。黄石市康源特钢有限公司提出陈绪平工亡的事实和性质错误，仲裁委依此作出裁决亦错误的上诉理由不能成立，本院不予支持。由于黄石市康源特钢有限公司不服仲裁委作出的仲裁裁决，向一审法院提起诉讼，一审法院受理后，该仲裁裁决便不生效。故一审法院对于李细英、陈芳、陈丽芳、陈慧、陈露提出的答辩意见未作判决不当，本院应予纠正。经本院核实，仲裁委裁决黄石市康源特钢有限公司向李细英、陈芳、陈丽芳、陈慧、陈露支付陈绪平工伤（亡）待遇

《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十三条第（五）项规定，下列事实，当事人无需举证证明：已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实。当事人有相反证据足以推翻的除外。第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，陈绪平在工作中伤亡已被劳动行政部门依法认定为工伤（亡），且亦已为人民法院发生法律效力的裁判所确认。故原审法院据此判决驳回黄石市康源特钢有限公司诉讼请求正确。黄石市康源

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂02民终938号上诉人（一审原告）：黄石市康源特钢有限公司，住所地黄石市大泉路29-3号。法定代表人：祝焱军，该公司总经理。委托诉讼代理人：李先明，该公司法律事务室主任。被上诉人（一审被告）：李细英（系陈绪平之妻）。被上诉人（一审被告）：陈芳（系陈绪平之女）。被上诉人（一审被告）：陈丽芳（系陈绪平之女）。被上诉人（一审被告）：陈慧（系陈绪平之……