借款合同纠纷 （2016）豫01民终1513号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李霞向赵鸽借款，有双方签订的借款合同、转款凭证、收据为据，双方的借款关系事实清楚。李霞拖欠赵鸽欠款500000元未及时偿还，其行为已构成违约，应承担继续履行的义务。根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。赵鸽与李霞在借款合同中对借款的利息进行了明确约定，故赵鸽要求李霞偿还借款本金500000元的利息的诉讼请求合法有据，该院予以支持；因合同约定刘维营、好日子园艺公司、万家食品公司对上述借款及利息承担连带担保责任，担保期限为借款履行期限届满之日起两年，故赵鸽要求刘维营、好日子园艺公司、万家食品公司对上述借款本金及利息承担连带担保责任的诉讼请求合法有据，该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、李霞向赵鸽偿还借款本金500000元及利息（按月利率20‰自2013年8月21日计算至本判决生效之日起十日止）；二、刘维营、郑州好日子园艺有限公司、郑州

合法的借贷关系受法律保护。本案中，李霞向赵鸽借款，有双方签订的借款合同、转款凭证、收据为据，双方的借款关系事实清楚。李霞拖欠赵鸽欠款500000元未及时偿还，其行为已构成违约，应承担继续履行的义务。根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。赵鸽与李霞在借款合同中对借款的利息进行了明确约定，故赵鸽要求李霞偿还借款本金500000元的利息的诉讼请求合法有据，该院予以支持；因合同约定刘维营、好日子园艺公司、万家食品公司对上述借款及利息承担连带担保责任，担保期限为借款履行期限届满之日起两年，故赵鸽要求刘维营、好日子园艺公

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终1513号上诉人（原审被告）李霞。委托代理人韩国庆，河南青洋律师事务所律师。委托代理人张伟杰，河南青洋律师事务所律师。上诉人（原审被告）刘维营，男，汉族，1970年5月12日出生。委托代理人韩国庆，河南青洋律师事务所律师。委托代理人张伟杰，河南青洋律师事务所律师。上诉人（原审被告）郑州好日子园艺有限公司。法定代表人李霞，总经理。委托代……