交通肇事罪 （2020）闽0425刑初106号

本院认为，被告人郑承新违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车肇事致一人死亡，并承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立。鉴于被告人郑承新案发后具有自首情节、认罪认罚，并赔偿被害人家属经济损失及取得被害人家属的谅解，对其可以从轻从宽处罚。公诉机关提出量刑建议适当予以采纳。

福建省大田县人民法院刑事判决书（2020）闽0425刑初106号公诉机关大田县人民检察院。被告人郑承新，男，1981年10月19日出生于福建省大田县，汉族，中专文化，住福建省大田县。因涉嫌交通肇事罪于2020年4月14日被取保候审。大田县人民检察院以田检一部刑诉〔2020〕77号起诉书指控被告人郑承新犯交通肇事罪，于2020年6月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。大田县人民检察院指派检察官邹小东出庭支持公诉，被告人郑承新到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控,2019年3月31日晚上，被告人郑承新驾驶闽Ｇ×××××号普通二轮摩托车沿大田县广峰街由万筹村往大田城关方向行驶，当晚19时29分许，行驶至面路段时，适遇行人郑某1在前方同向未靠路边行走，因郑承新观察路面交通情况不足，临近时措施不力，致摩托车车头左前侧与郑某1身体后侧相碰，造成郑某1、郑承新两人受伤及车辆损坏的道路交通事故。事故发生后路人报警，郑承新与郑某1被送往三明市医院救治。郑承新在接受公安机关一般性调查询问时即如实供述了自己的罪行。2020年2月9日，郑某1在大田县家中死亡。经

福建省大田县人民法院刑事判决书（2020）闽0425刑初106号公诉机关大田县人民检察院。被告人郑承新，男，1981年10月19日出生于福建省大田县，汉族，中专文化，住福建省大田县。因涉嫌交通肇事罪于2020年4月14日被取保候审。大田县人民检察院以田检一部刑诉〔2020〕77号起诉书指控被告人郑承新犯交通肇事罪，于2020年6月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审……