民间借贷纠纷 （2020）苏01民终10362号

俞海平与万松才以及案外人李某签订的投资合作协议并未约定具体的投资合作事项，仅约定了投资金额，投资期限，投资收益，且约定到期返还投资本金及收益共计100万元，该协议约定符合借贷合同的特征，名为投资合作协议，实为借贷合同。关于万松才提出的应当由上海东兴置业（集团）有限公司承担还款责任，不应由其承担还款责任的抗辩意见，对此，一审法院认为，根据投资合作协议约定，万松才作为承建方承担向俞海平支付本金及收益的义务，补充协议再次确认其付款义务，所以俞海平向万松才主张返还借款本金及利息，合法有据，一审法院予以支持。关于借款利率，根据投资合作协议的约定，借款本金50万元，借款期限一年六个月，利息50万元，折算利率已超出年利率24%，对超出部分，一审法院不予支持。关于尚欠本息数额，针对万松才数次还款，俞海平当庭表示先归还本金后支付收益，据此计算，截至2020年4月27日，案涉借款的本金部分已偿还完毕，尚欠利息392403.33元，故俞海平主张万松才支付利息392403.33元的诉讼请求，合法有据，一审法院予以支持；超出部分，一审法院不予支持。俞海平提出的要求万松才另行支付慰问金3万元以及利息6万元的诉讼请

俞海平与万松才以及案外人李某签订的投资合作协议并未约定具体的投资合作事项，仅约定了投资金额，投资期限，投资收益，且约定到期返还投资本金及收益共计100万元，该协议约定符合借贷合同的特征，名为投资合作协议，实为借贷合同。关于万松才提出的应当由上海东兴置业（集团）有限公司承担还款责任，不应由其承担还款责任的抗辩意见，对此，一审法院认为，根据投资合作协议约定，万松才作为承建方承担向俞海平支付本金及收益的义务，补充协议再次确认其付款义务，所以俞海平向万松才主张返还借款本金及利息，合法有据，一审法院予以支持。关于借款利率，根据投资合作协议的约定，借款本金50万元，借款期限一年六个月，利息50万元，折算利

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏01民终10362号上诉人（原审被告）：万松才，男，1949年12月8日出生，汉族，住南京市秦淮区。被上诉人（原审原告）：俞海平，男，1963年10月9日出生，汉族，住南京市鼓楼区。上诉人万松才因与被上诉人俞海平民间借贷纠纷一案，不服江苏省南京市秦淮区人民法院（2020）苏0104民初358号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月5……