机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0425民初1273号
裁判要旨
同时投保机动车第三者责任强制险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害的，先由保险公司在交强险限额内予以赔偿。 不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿。 本起交通事故，永修县公安局交通管理大队认定系路外事故，且未判定各方责任。 根据法律规定，机动车在道路以外的地方通行时引发的损害赔偿案件，可以参照适用，因此，被告人保财险永修支公司应当在交强险和商业三责险限额内承担赔偿责任。 本院根据双方责任，认定被告刘莉萍负担70%、受害人彭玉明负担30%。 原告的各项损失有：1.死亡赔偿金676380元、2.丧葬费35386元、3.交通费酌定500元、4.精神抚慰金酌定30000元、5.家属处理后事误工费酌定3000元、6.修理费255元，以上合计745521元。 由被告人保财险永修支公司在交强险限额内负担110255元，超交强险635266元，被告刘莉萍负担70%计444687元，由被告人保财险永修支公司负担。 综上所述，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十条、第二十七条、第二十九
摘要
彭焕义、王新香等与刘莉萍等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省永修县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣0425民初1273号 原告：彭焕义，男，1978年5月28日出生，汉族，住江西省永修县。 原告：王新香，女，1979年2月9日出生，汉族，住江西省永修县。 两原告共同委托诉讼代理人：毛京平，永修县永丰法律服务所法律工作者。 被告：刘莉萍，女，1973年11月22日出生，汉族，住永修县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司永修支公司，……