(2015)马民二终字第00211号
裁判要旨
一、原审庭审中陈文考提交高新区管委会通知一份,拟证明案涉事故伤亡人员与陈文考系雇佣关系,而宁马公司质证表示认可,该项事实系双方共同认可确定,宁马公司在无新证据情况下,于二审期间又否认陈文考与案涉事故伤亡人员的雇佣关系,对其该项主张本院不予认可;二、慈湖高新区安全环保局根据其调查处理事故的职权,对案涉事故现场进行勘察,并形成勘验记录,该书证在民事诉讼中具有证明效力,且证明力大于一般书证。原审法院根据勘验记录,认定案涉事故是由于陈文考违章建筑与宁马公司违规堆放废料导致,并据此确定赔偿责任,其证据采信与事实认定并无不当,宁马公司若认为行政机关出具的勘验记录存在错误以至于损害自身权益,应当通过其他法律途径主张权利。综上,上诉人的上诉理由不能成立,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。一审案件受理费的负担按一审判决执行;二审案件受理费15185元,由上诉人马鞍山市宁马砼制品有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 徐 婕代理审判员 韦少兵代理审判员 汪 哲二〇一五年十
摘要
一、原审庭审中陈文考提交高新区管委会通知一份,拟证明案涉事故伤亡人员与陈文考系雇佣关系,而宁马公司质证表示认可,该项事实系双方共同认可确定,宁马公司在无新证据情况下,于二审期间又否认陈文考与案涉事故伤亡人员的雇佣关系,对其该项主张本院不予认可;二、慈湖高新区安全环保局根据其调查处理事故的职权,对案涉事故现场进行勘察,并形成勘验记录,该书证在民事诉讼中具有证明效力,且证明力大于一般书证。原审法院根据勘验记录,认定案涉事故是由于陈文考违章建筑与宁马公司违规堆放废料导致,并据此确定赔偿责任,其证据采信与事实认定并无不当,宁马公司若认为行政机关出具的勘验记录存在错误以至于损害自身权益,应当通过其他法律
正文(节选)
安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)马民二终字第00211号上诉人(原审被告):马鞍山市宁马砼制品有限公司,住所地安徽省马鞍山市慈湖高新区。法定代表人:许元平,该公司总经理。委托代理人:金凤涛,安徽华冶律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈文考,男,1960年6月28日出生,汉族,个体工商户,住安徽省马鞍山市慈湖高新区。委托代理人:吴义松,马鞍山市花山区慈湖乡法律服务所法律工……