租赁合同纠纷 （2015）西民二终字第283号

2013年11月27日，三和公司下属菩提缘?景真避暑山庄项目部与杜俊松签订的《混凝土泵车租赁合同》是真实、合法、有效的，双方当事人均应严格按照合同约定全面履行合同义务。按照合同约定，应由杜俊松为其出租的泵车配备两名有资质的操作员并支付工资，杜俊松与发生事故的泵车操作员李国品形成雇佣关系，操作员李国品系履行职务行为，操作员李国品因履行职务行为产生的法律后果应由杜俊松承担相应责任。2014年6月4日18时许，因泵车操作员李国平未严格遵守安全操作规程，泵车在基础不稳、垫板未完全固定好时就进行放料施工，造成泵车左前基脚下坠泵车倾斜而发生事故。按照双方签订的《混凝土泵车租赁合同》第六条：“1、在设备进出场、设备使用或停止使用过程中，由于乙方不尽责、违规操作或所带设备及设施不符合有关安全要求等非甲方原因，造成的安全责任、法律责任及经济赔偿责任由乙方承担。如因第三方原因造成的事故，甲方可协助乙方向第三方索赔。”的约定。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”的规定，由于杜俊松方提供的泵车

2013年11月27日，三和公司下属菩提缘?景真避暑山庄项目部与杜俊松签订的《混凝土泵车租赁合同》是真实、合法、有效的，双方当事人均应严格按照合同约定全面履行合同义务。按照合同约定，应由杜俊松为其出租的泵车配备两名有资质的操作员并支付工资，杜俊松与发生事故的泵车操作员李国品形成雇佣关系，操作员李国品系履行职务行为，操作员李国品因履行职务行为产生的法律后果应由杜俊松承担相应责任。2014年6月4日18时许，因泵车操作员李国平未严格遵守安全操作规程，泵车在基础不稳、垫板未完全固定好时就进行放料施工，造成泵车左前基脚下坠泵车倾斜而发生事故。按照双方签订的《混凝土泵车租赁合同》第六条：“1、在设备进出

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）西民二终字第283号上诉人（原审原告）四川三和恒生建筑工程有限责任公司。委托代理人邱浩，北京大成（昆明）律师事务所律师。特别授权代理。上诉人（原审被告）杜俊松，男，汉族。委托代理人马黎威，云南大合律师事务所律师。一般授权代理。委托代理人邹国兵，云南博仲律师事务所律师。一般授权代理。上诉人四川三和恒生建筑工程有限责任公司（以下简称三和……