（2016）粤01刑初579号

被告人陈某婷违反国家对毒品的管理制度，贩卖毒品甲基苯丙胺，数量大，且容留他人吸食毒品，其行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪。被告人陈某婷犯数罪，依法应当数罪并罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。在贩卖毒品的共同犯罪中，被告人陈某婷为同案人提供毒品存放地点，帮助同案人贩卖毒品，起辅助作用，是从犯，依法应当减轻处罚。其辩护人提出被告人陈某婷在贩卖毒品的共同犯罪中属从犯的意见，理由成立，本院予以采纳。关于被告人陈某婷的辩护人提出被告人陈某婷在容留他人吸毒罪中有自首情节的意见，经查，公安机关抓获被告人陈某婷后，在其所租住的出租屋内查获吸毒工具，且同案人方某某在被告人陈某婷前已向公安机关交待其有在该出租屋内吸毒的行为，因此，被告人陈某婷此后就容留他人吸毒行为所作的供述不构成自首，该辩护意见理由不成立，本院不予采纳。关于被告人陈某婷的辩护人提出被告人陈某婷能如实供述自己罪行的意见，经查，被告人陈某婷在公安机关侦查后期以及本院庭审期间，均能如实供述自己的罪行，有悔罪表现，可酌情从轻处罚，该辩护意见本院予以采纳。根据被告人陈某婷的具体犯罪事实、犯罪的性质、情节和社

被告人陈某婷违反国家对毒品的管理制度，贩卖毒品甲基苯丙胺，数量大，且容留他人吸食毒品，其行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪。被告人陈某婷犯数罪，依法应当数罪并罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。在贩卖毒品的共同犯罪中，被告人陈某婷为同案人提供毒品存放地点，帮助同案人贩卖毒品，起辅助作用，是从犯，依法应当减轻处罚。其辩护人提出被告人陈某婷在贩卖毒品的共同犯罪中属从犯的意见，理由成立，本院予以采纳。关于被告人陈某婷的辩护人提出被告人陈某婷在容留他人吸毒罪中有自首情节的意见，经查，公安机关抓获被告人陈某婷后，在其所租住的出租屋内查获吸毒工具，且同案人方某某在被告

广东省广州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)粤01刑初579号公诉机关广东省广州市人民检察院。被告人陈某婷，住广州市从化区，暂住广州市白云区。因本案于2016年3月17日被羁押，同日被刑事拘留，同年4月22日被逮捕。现押于广州市番禺区看守所。指定辩护人饶文博，广东纬韬律师事务所律师。广东省广州市人民检察院以穗检公一刑诉[2016]424号起诉书指控被告人陈某婷犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪……