买卖合同纠纷 (2021)内04民终9号

案号
(2021)内04民终9号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2021
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2021-01-19

裁判要旨

双方当事人签订的加油站买卖合同,是在孙凤明没有取得国家许可的情况下签订的,在使用近7个月中,仍未取得国家许可,违反国家强制性规定,该加油站买卖合同无效。双方依据此合同取得的财产应当返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。本案中,孙凤明主张返还支付的定金及所剩油品的折价款的诉讼请求应予支持;其主张加油机、装修等费用因其未提供证据证明,不予支持。林西县东盛加油站主张孙凤明返还工商营业执照正本、危险化学品经营许可证正本、成品油零售经营批准证书正本的诉讼请求,应予支持;林西县东盛加油站要求孙凤明补偿在孙凤明使用经营加油站期间的费用的诉讼请求,应予支持;林西县东盛加油站要求孙凤明补偿安全员工资的请求,可参照2017年内蒙古自治区相同或相近行业上一年度职工平均工资计算,即批发和零售业37695元/年÷12月×7月=21988.75元;林西县东盛加油站主张不返还孙凤明支付买卖合同定金的诉讼请求,不符合合同法关于合同无效的处理规定,不予支持。原审法院判决:一、林西县东盛加油站返还孙凤明买卖加油站的定金150 000

摘要

双方当事人签订的加油站买卖合同,是在孙凤明没有取得国家许可的情况下签订的,在使用近7个月中,仍未取得国家许可,违反国家强制性规定,该加油站买卖合同无效。双方依据此合同取得的财产应当返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。本案中,孙凤明主张返还支付的定金及所剩油品的折价款的诉讼请求应予支持;其主张加油机、装修等费用因其未提供证据证明,不予支持。林西县东盛加油站主张孙凤明返还工商营业执照正本、危险化学品经营许可证正本、成品油零售经营批准证书正本的诉讼请求,应予支持;林西县东盛加油站要求孙凤明补偿在孙凤明使用经营

正文(节选)

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)内04民终9号上诉人(原审被告、反诉原告):林西县东盛加油站,住所地内蒙古自治区林西县新林镇新合村。法定代表人:安锦昌,加油站业主。委托诉讼代理人:王世鹏,内蒙古兴林律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):孙凤明,男,1988年10月24日出生,汉族,农民,住山东省德州市庆云县。委托诉讼代理人:师尚清,林西县林西镇第二法律服务所法……