机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙02民终1377号

交通事故先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由保险公司在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责赔偿。据此，被告人民保险公司在交强险范围内赔偿原告医疗费10000元、精神抚慰金2500元、残疾赔偿金58088元、误工费35280元、护理费13632元、交通费500元、电瓶车修理费1800元，合计121800元，在商业三者险范围内赔偿原告医疗费169323.88元、残疾赔偿金45032元、住院伙食补助费1620元、营养费2700元、后续治疗费8500元，合计227175.88元中的80%，即181741元，前述两项合计303541元，扣除已付的10000元，被告人民保险公司尚应支付原告293541元。被告唐张国赔偿原告购买日用品费用622.20元、鉴定费4230.10元，合计4852.30中的80%，即3881.80元，与其已付的34912.80元抵扣后，原告应返还被告唐张国31031元。据此，一审法院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十

中国人民财产保险股份有限公司宁波市鄞州支公司、邢修开机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙02民终1377号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宁波市鄞州支公司。住所地：浙江省宁波市鄞州区下应街道诚信路***号。代表人：邱禾萍，该支公司总经理。委托诉讼代理人：顾仁峰，该公司员工。被上诉人（原审原告）：邢修开，男，1963年12月16日出生，汉族，企业员工，住安徽省庐江县。委托诉讼代理人：王恒妮，浙江同舟律师事务所律师。……