故意伤害 (2019)吉01刑终71号
裁判要旨
自诉人蒋正男未经法庭准许中途退庭,应按撤诉处理,自诉人张明申请撤回自诉,经审查,其撤回自诉人的申请确属自愿。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条二款、第二百一十二条一款及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百七十二条、第二百七十四条一款之规定,裁定如下:一、准许自诉人张明撤诉。二、对自诉人蒋正男的控诉按撤诉处理。上诉人蒋正男提出,原审法院认定其未经法庭准许中途退庭,对其按撤诉处理适用法律不当。合议庭根据审查查明的事实和证据,对蒋正男所提上诉理由评判如下:经查,2019年1月18日,吉林省榆树市人民法院公开开庭审理自诉人蒋正男、张明诉李彦军故意伤害一案,庭审过程中,蒋正男未经法庭准许,中途退庭,原审法院据此依照相关规定,裁定对蒋正男按撤诉处理,于法有据。故对该上诉理由不予采纳。合议庭评议认为,上诉人蒋正男提起刑事自诉,在法庭审理过程中,未经法庭准许中途退庭,依法应当按照撤诉处理,原审裁定适用法律正确,事实依据充分,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十条、第二百三十六条第一款第一项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 张 宇
摘要
自诉人蒋正男未经法庭准许中途退庭,应按撤诉处理,自诉人张明申请撤回自诉,经审查,其撤回自诉人的申请确属自愿。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十一条二款、第二百一十二条一款及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第二百七十二条、第二百七十四条一款之规定,裁定如下:一、准许自诉人张明撤诉。二、对自诉人蒋正男的控诉按撤诉处理。上诉人蒋正男提出,原审法院认定其未经法庭准许中途退庭,对其按撤诉处理适用法律不当。合议庭根据审查查明的事实和证据,对蒋正男所提上诉理由评判如下:经查,2019年1月18日,吉林省榆树市人民法院公开开庭审理自诉人蒋正男、张明诉李彦军故意伤害一案,庭审过程中
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)吉01刑终71号上诉人(原审自诉人)蒋正男,男,1983年6月27日出生于吉林省榆树市,汉族,初中文化,无职业,住榆树市。原审自诉人张明,男,1979年10月16日出生,汉族,初中文化,现住榆树市。吉林省榆树市人民法院审理自诉人蒋正男、张明诉被告人李彦军故意伤害罪一案,于2019年1月25日作出(2008)榆刑初字第52号刑事裁定。原审自诉人蒋……