生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）陕03民终1068号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，原被告因言语不和发生争吵并相互撕扯，有现场证人均能证实双方发生身体接触和肢体冲突。在此过程中造成原告张富智手指受伤，被告王平娃应当承担民事赔偿责任。被告王平娃辩称其并未与原告发生身体接触、不承担赔偿责任的辩解理由，没有证据支持，本院不予采纳。被告也未提交相关证据证实原告受伤系自伤或他人造成，故应当对原告的经济损失承担赔偿责任。原告主张的误工费和护理费、住院伙食补助费的计算标准，因无相关务工证明及稳定收入证明，不予以采纳，应当按照本地同类案件的处理标准核算。原告自愿放弃交通费的主张，系对自己权利的处分，法院予以认可。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条第一款第六项、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决：被告王平娃于判决生效后十日内赔偿原告张富智医疗费1993.40元、误工费300元、护理费200元、住院伙食补助费75元，共计2568.40元。案件受理费50元，由被告王平娃

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，原被告因言语不和发生争吵并相互撕扯，有现场证人均能证实双方发生身体接触和肢体冲突。在此过程中造成原告张富智手指受伤，被告王平娃应当承担民事赔偿责任。被告王平娃辩称其并未与原告发生身体接触、不承担赔偿责任的辩解理由，没有证据支持，本院不予采纳。被告也未提交相关证据证实原告受伤系自伤或他人造成，故应当对原告的经济损失承担赔偿责任。原告主张的误工费和护理费、住院伙食补助费的计算标准，因无相关务工证明及稳定收入证明，不予以采纳，应当按照本地同类案件的处理标准核算。原告自愿放弃交通费的主张，系对自己权利的处分，法院予以认可

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕03民终1068号上诉人（原审被告）:王平娃,男,1951年7月19日出生。委托诉讼代理人：王建科（王平娃之子），男，1974年1月4日出生。被上诉人（原审原告）:张富智,男,1952年12月24日出生,汉族。上诉人王平娃因与被上诉人张富智健康权纠纷一案，不服陕西省扶风县人民法院(2017)陕0324民初86号民事判决，向本院提起上诉。本院于……