机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1402民初1931号
裁判要旨
公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。 本案中，被告张林林驾驶豫Ｎ×××××与原告张玉美驾驶的电动二轮车发生交通事故，造成原告受伤，侵犯了原告的生命权、健康权，被告张林林对原告张玉美身体损害的后果应当承担相应的赔偿责任。 依照法定赔偿标准，原告张玉美的合法损失为：医疗费28157.14元；护理费5451.48元（36848元/年÷365天×54天）；伙食补助费1200元（24天×50元）；营养费480元（24天×20元）；误工费2422.88元（36848元/年÷365天×24天）；伤残赔偿金63748.38元（31874.19元/年×20年×10%）；精神抚慰金根据原告的伤情酌情支持5000元；残疾辅助器具费2500元；后续治疗费5000元；物损995元；鉴定费1950元；评估费100元；交通费酌定200元，以上各项合计117204.88元。 因豫Ｎ×××××车辆在被告天安公司投有交强险，且事故发生在保险期间内，故被告天安公司应在保险限额内予以赔偿。 因被告张林林与原告张玉美承担事故的同等责任，且
摘要
张玉美与张林林、天安财产保险股份有限公司开封中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省商丘市梁园区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1402民初1931号原告张玉美，女，汉族，1973年6月26日出生，住商丘市。 委托代理人李清亮，河南振商律师事务所律师。 委托代理人杨旭东，河南振商律师事务所律师。 被告张林林，男，汉族，1991年6月18日出生，住商丘市睢阳区。 被告天安财产保险股份有限公司开封中心支公司，住所地开封市开发区周天路1号金秀名典2号楼13层。 负责人张红……